Examples of using Whether in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whether you make sushi or onigiri,
Kahit na ikaw ay kumakain ng sushi,Whether you can bear it or not.
Kaya mo man ito o hindi.Which one? Whether Stevenson was dirty.
Alin? Kung marumi si Stevenson.Whether it is the principles of philosophy,
I am out of my shell whether I like it or not.
Ay natira pa rin sa kanya// kaya whether I like it or.Whether I'm a goodie or baddie;
Kahit ako goodie o baddie;We're not sure whether to continue here in faith.
Di kami sigurado kung kami'y mananatili rito.Whether we live or die, we belong to the Lord.
Buhay man o patay, tayo ay sa Panginoon.Whether in the outdoor pool,
Maging sa panlabas na pool,You're literally along for the ride- whether you like it or not….
Ay natira pa rin sa kanya// kaya whether I like it or.Whether they broke the law
Kahit na lumabag sila sa batas o hindi,Choose whether you are with us or not.
Piliin kung kasama mo kami o hindi.You're family here… whether you realize it or not.
Makita mo man 'yon o hindi. Pamilya kayo rito….Whether it is a ranking factor or a suggestion is debatable.
Maging ito ay isang ranggo kadahilanan o isang mungkahi ay debateable.Whether the child was legitimate(lawful) or illegitimate(natural).
Ang pagtanggaL ng mana sa isang anak( whether legitimate or illegitimate) ay hindi ABSOLUTE.Whether sampling fine wine….
Kahit na pagsa-sample ng masarap na alak….Whether you mean to or not, I don't know.
Di ko alam kung sinasadya mo o hindi….Whether you are retro
Kayo man ay retro o kakaiba,I was wondering whether I should call you.
Iniisip ko kung tatawagan ba kita.Whether powder is able to replace the SPF sunscreen?
Kahit pulbos ay magagawang upang palitan ang SPF sunscreen?
