WHETHER in Malay translation

• samada
• samaada

Examples of using Whether in English and their translations into Malay

Whether you are new to the world….
Atau pun korang baru lahir ke dunia ni.

Whether complaints had been made.
Walaupun aduan telah dibuat.

Whether it can be done in our country?
Persoalannya mampukah ia dilaksanakan di negara kita?

Whether you want to hear this or not, you are still just a kid.
Entah kau suka atau tidak, kau hanyalah seorang budak.

Whether smiles or tears,
Walaupun tersenyum walaupun menangis

Well… Whether you found him or he found you, who's to say?
Kau yakin? Entah kau yang menemuiya atau dia yang menemuimu?

Always be giving whether you have it or not.
Selalu memberi walaupun tak memiliki.

Whether they should cancel Third World debt? Is this important in comparison to,?
Adakah ini penting dibandingkan dengan sama ada mereka patut batalkan hutang Dunia Ketiga?

Whether he comes or not is trivial?
Peduli apa dia datang atau tak?

Whether you report, or start digging, go right ahead.
Walaupun kau laporkan atau korek semula, Pergilah.

Whether I need to beg,
Walaupun terpaksa merayu,

Whether I killed your mother
Tak kiralah saya bunuh mak awak

Hey! We gonna save you whether you like it or not.- Hey!
Kami akan selamatkan kau, tak kira kau suka atau tak.- Hei. Hei!

Whether you like it or not.
Walaupun awak suka atau tidak.

Whether they decide to use those powers, or not.
Walaupun mereka guna ataupun tak guna kuasa itu.

Whether he will attend your wedding or not.
Whether dia akan menghadiri perkahwinan anda atau tidak.

Whether you want to come or not.
Datang walaupun awak tak mahu.

Whether you or Barry or anyone likes it or not.
Entah kau atau Barry atau orang lain suka atau tidak.

Was involved in the planning of this attack. Chief among them, whether Superman?
Yang utama antaranya, whether Superman was involved in the planning of this attack?

She's Russian, whether she knows it or not.
Dia berdarah Rusia tak kira dia tahu atau tidak.