WHETHER OR NOT in Malay translation

Whether or not ovulation has taken place.

Sudah menetas( ovulation) atau belum.

We don't have to detect whether or not the particle exists.

Kami tidak tahu, ada atau tidak parasit.

Let's see whether or not.

Jom kita tengok, sama atau tak.

And whether or not it's true, they believe it's what keeps them alive.

Dan percaya atau tidak itu benar, mereka percaya ia adalah apa yang mengekalkan mereka hidup.

He stressed that people have the right to choose whether or not to be religious, adding that he is a Muslim prime minister for a secular state.

Beliau menekankan bahawa setiap orang mempunyai hak untuk memilih menjadi orang agamawan mahupun tidak, sambil menambah bahawa beliau merupakn seorang Perdana Menteri muslim untuk negara sekular.

(The Director will determine whether or not the degree or degrees of law held by any applicant are sufficient to qualify them for entry into our program).

( Pengarah akan menentukan sama ada atau tidaknya ijazah atau ijazah dalam undang-undang yang dipegang oleh mana-mana pemohon adalah mencukupi untuk melayakkan mereka untuk masuk ke dalam program kami).

Every person whether or not resident in Malaysia is chargeable to RPGT on gains arising from the disposal of real property

Setiap individu samada atau tidak bermastautin di Malaysia boleh dikenakan RPGT atas keuntungan yang timbul daripada penjualan hartanah

Whether or not these illnesses can cause someone to become color blind is of questionable validity as there are very few documented cases. The list includes.

Adakah atau tidak penyakit ini boleh menyebabkan seseorang menjadi buta warna adalah validitas dipertanyakan kerana ada sangat sedikit didokumentasikan kes. Senarai meliput.

The bio fails to indicate whether or not he is a recreated Megatron, instead mentioning that

Biografi itu gagal menunjukkan samada atau tidak beliau adalah Megatron yang dicipta semula,

regardless whether or not legally required.

tanpa kira samada atau tidak ia diperlukan secara sah.

given your latest recordings, whether or not you still care about people as you once did.

khas perakaman anda yang terbaru, jika atau bukan anda kebimbangan tetap tentang orang sebagai anda sekali adakah.

KUALA LUMPUR, March 11- Malaysia's decision on whether or not to ratify the Comprehensive

KUALA LUMPUR, 11 Mac( Bernama)-- Keputusan Malaysia mengenai sama ada atau tidak untuk meratifikasikan Perjanjian Komprehensif

Whether or not expanded educational opportunities will translate into meaningful development- for an individual

Peluang pendidikan yang diperluas atau tidak boleh diterjemahkan kepada pembangunan yang bermakna- bagi seorang individu

obtained solely olives, or olives, whether or not refined, but not chemically modified,

yang diperolehi zaitun semata-mata, sama ada atau tidak ditapis, tetapi tidak diubahsuai, termasuk campuran minyak

I suppose the penultimate question here is whether or not you want the convenience

Saya rasa soalan kedua terakhir di sini ialah sama ada atau tidak anda mahu kemudahan

From the responses and courtesy speed management depends largely on whether or not to work with the company

Pada kelajuan sambutan dan kesopanan pengurus bergantung pada apakah atau tidak untuk bekerja dengan perusahaan ini

guaranteeing KMT control whether or not the party won on election day.

menjamin kuasa Kuomintang, baik parti itu memenangi dalam pilihan raya mahupun tidak.

Whether or not using special PET scans that detect amyloid- one of the hallmarks of Alzheimer's disease- improves our ability to predict the progression from MCI to ADD

Sama ada atau tidak menggunakan imbasan PET khas yang mengesan amyloid- salah satu ciri penyakit Alzheimer- meningkatkan keupayaan kita untuk meramalkan progressi dari MCI ke ADD

because manufacturers have the final say on whether or not to implement certain features.

pengeluar mempunyai kata akhir mengenai apakah atau tidak untuk melaksanakan ciri-ciri tertentu.

The trio felt the sounds were so strange that they debated whether or not to tell the chiefs at Nasa, for fear they

Ketiga-tiga mereka merasakan bunyi-bunyi itu begitu aneh yang mereka debatkan sama ada atau tidak untuk memberitahu ketua-ketua di NASA, kerana bimbang ia tidak akan diambil serius