WHETHER YOU WANT - переклад на Українською

• ви хочете
• чи ви бажаєте
• чи бажаєте ви
• чи захочете ви
• чи потрібне
• з ви бажаєте

Приклади вживання Whether you want Англійська мовою та їх переклад на Українською

That is why we recommend to verify each of our partners on your own and decide whether you want to entrust your personal data to them.
Тому ми рекомендуємо перевіряти наших партнерів і особисто вирішувати, чи ви бажаєте надати їм свої персональні дані.

Therefore, we recommend that each of our partners verify each other's own and decide for yourself whether you want to entrust your personal data to them.
Тому ми рекомендуємо перевіряти наших партнерів і особисто вирішувати, чи ви бажаєте надати їм свої персональні дані.

Therefore, we recommend that you verify each of our partners on your own to decide whether you want to entrust them your personal information.
Тому ми рекомендуємо перевіряти наших партнерів і особисто вирішувати, чи ви бажаєте надати їм свої персональні дані.

Therefore, we recommend verifying each of our partners on your own and deciding whether you want to entrust them with your personal data.
Тому ми рекомендуємо перевіряти наших партнерів і особисто вирішувати, чи ви бажаєте надати їм свої персональні дані.

Therefore, we recommend verifying each of our partners on your own and decide whether you want to entrust them your personal information.
Тому ми рекомендуємо перевіряти наших партнерів і особисто вирішувати, чи ви бажаєте надати їм свої персональні дані.

and decide whether you want to do multi-colored socks
також вирішити хочете ви робити шкарпетки різнокольорові

Whether you want to watch movies
Незалежно від того, хочете ви дивитися фільми

Whether you want to enhance your facial features
Незалежно від того, чи хочете ви поліпшити свої риси обличчя

Whether you want to teach, conduct,
Незалежно від того, чи хочете ви навчати, вести,

Whether you want to study an MSc,
Незалежно від того, чи хочете ви вивчати магістратуру,

In addition, entrepreneurs profit depends on whether you want consumer products they produce.
До того ж отримання прибутку підприємцями залежить від того, чи потрібну для споживачів продукцію вони виробляють.

depending on whether you want to lose weight or to gain weight.
залежно від того, чи хочете ви схуднути або набрати вагу.

In addition, entrepreneurs profit depends on whether you want consumer products they produce.
До того ж прибуток підприємців залежить від того, чи потрібна споживачам продукція, яку вони випускають.

Decide whether you want to use the same medical team or add other doctors.
Вирішіть, чи бажаєте ви співпрацювати з тими ж лікарями, або хочете залучити до свого лікування інших спеціалістів.

Use as suffix”- option denotes whether you want to add timestamp information to the front
Додати як суфікс”- параметр вказує на те, що бажаєте Ви додати інформацію про час перед

Whether you want to visit the museum,
Можливо Ви захочете відвідати музей, кінотеатр,

Include signature- Select whether you want to attach a signature to your e-mail messages.
Додати підпис- Виберіть, чи Ви хочете додавати підпис до електронних поштових повідомлень.

Using the Options menu you can configure whether you want to send an email, a news article or both.
За допомогою меню Налаштування ви можете налаштувати, бажаєте ви надіслати повідомлення електронної пошти, статтю новин або і повідомлення, і статтю.

Whether you want to learn or teach English,
Якщо Ви бажаєте вивчати чи викладати англійську,

Whether you want to get married
Незалежно від того, чи захочете ви одружитися і завести дітей