WHETHER YOU USE - переклад на Українською

• ви використовуєте
• ви користуєтеся
• користуєтесь ви
• незалежно від того чи використовується

Приклади вживання Whether you use Англійська мовою та їх переклад на Українською

Whether you use some super fast MicroSD cards,
Чи використовуєте ви якісь супер швидкі MicroSD карти,

Whether you use the Kobee Busan Fukuoka ferry route,
Чи використовуєте ви на поромі маршрут Kobee Пусані Фукуока, або поромне Фукуока Пусанська

Obviously, not every Italian is a Mafioso and most will feel insulted whether you use the term, even when if you mean it as a joke.
Очевидно, що не кожен італієць є мафіозі, і більшість з них будуть ображені, якщо ви застосуєте до них цей термін, навіть якщо він сказаний як жарт.

Whether you use Anavar to shed off some fat
Якщо ви використовуєте Anavar, щоб скинути трохи жиру

We guarantee that your data in Tutanota is always encrypted, whether you use our secure webmail client,
Ми гарантуємо, що ваші дані в сервісі Tutanota завжди шифруються- незалежно від того чи використовується наш безпечний клієнт веб-пошти,

still wonder whether you use a PC via USB mini router Asus RT-AC66U I hold this might work or be mandatory cable?
але все-таки цікаво, якщо ви використовуєте ПК через USB міні-маршрутизатор Asus RT-AC66U, що вони володіють може працювати або мати обов'язковий кабель?

We guarantee that your data in Tutanota is always encrypted- whether you use our secure webmail client,
Ми гарантуємо, що ваші дані в сервісі Tutanota завжди шифруються- незалежно від того чи використовується наш безпечний клієнт веб-пошти,

you can download your favorite audio anywhere and anytime, whether you use a mobile phone or a tablet.
Ви можете завантажити улюблені аудіофайли в будь-який час і в будь-який час, незалежно від того, використовуєте ви мобільний телефон або планшет.

When you make a purchase, the price you pay will be the same whether you use the affiliate link
Коли ви робите покупки, Ціна, яку ви платите, буде те ж, чи використовуєте ви партнерську посилання

Whether you use a powered mixer
Чи використовуєте ви активний мікшер

I try to get into the browser, whether you use IE or Google chrome laptop restarts, that since I installed the game Counter Strike Global Offensive.
я намагаюся отримати в браузері, використовувати чи IE або Google Chrome ноутбук перезавантажується, що, так як я встановив гру Counter Strike Global Offensive.

Paid ads: Whether you use Google's own pay-per-click ads
Платні оголошення: Чи використовуєте ви Google власної оплати за клік оголошення

we do not have the ability to control whether you use them or not.
розширень, у нас немає можливості контролювати чи використовуєте ви насправді їх чи ні.

your health, whether you use tobacco, your family health history,
здоров'я, чи використовуєте ви тютюн, здоров'я вашої сім'ї історії,

Whether you use a mobile hotspot like a MiFi
Якщо ви користуєтеся мобільною точковою точкою,

you are able to monitor your pay by sms spend easily- whether you use a portion of your Pay as you go(PAYG)
ви можете стежити за вашим оплатити смс провести легко- ви використовувати частину вашого Заплати,

Whether you use a third-party VPN service provider
Незалежно від того, чи використовуєте ви стороннього постачальника послуг VPN,

So this is whether you use a foul odor,
Якщо ви використаєте неприємний запах, поганий смак,

How effective your contraception is depends on the type you use and whether you use it correctly.
Ефективність контрацепції залежить від типу, який ви використовуєте, а також від правильності застосування.

You will be charged for that energy regardless of whether you use that electricity or not.
Українці будуть зобов'язані платити за світло незалежно від того, користуються вони цією електрикою чи ні.