ЧЛЕНОМ КОРОЛІВСЬКОГО ТОВАРИСТВА - переклад на Англійською

• fellow of the royal society
• member of the royal society

Приклади вживання Членом королівського товариства Українська мовою та їх переклад на Англійською

П. Байвель у 2016 році була обрана членом Королівського товариства(FRS).[2].
Colin Campbell Mitchell Award.[2] She was elected a Fellow of the Royal Society(FRS) in 2016.[2].

в 2006 році обраний членом Королівського товариства Канади(FRSC).
of outstanding achievement, innovative approaches to issues of public policy and commitment to public engagement", and"> in 2006 he was elected as a Fellow of the Royal Society of Canada(FRSC).

була нейрофармакологом, стала членом Королівського товариства і професором у Кембриджі.
Marthe Vogt(1903- 2003) was a neuropharmacologist who became a fellow of the Royal Society and a professor at Cambridge.

Обрана членом Королівського товариства коледжу Канади для нових вчених[1]
Elected member of the Royal Society of Canada's College for New Scholars[13]

математиком і членом Королівського товариства, який заявив, що Грей"здійснив більше різноманітних електричних експериментів, ніж усі філософи за цей
mathematician and Royal Society member, who stated that Gray"has made greater variety of electrical experiments than all the philosophers of this

Член Королівського товариства.
Fellow of Royal Society.

Він був професором Віттенберга і членом Королівських товариств Лондона і Відня.
He was a professor at Wittenberg and a Fellow of the Royal Societies of London and Vienna.

Система була продемонстрована членам Королівського товариства в Лондоні в 1926 році, що вважають першою публічною демонстрацією практично працюючої телевізійної системи.
Baird's system was demonstrated to members of the Royal Society in London in 1926 in what is generally recognized as the first demonstration of a true, working television system.

Ми нарахували три лауреати Нобелівської премії, 14 Членів Королівського товариства, 12 Стипендіати Британської академії
We have counted three Nobel Prize winners, 14 Fellows of the Royal Society, 12 Fellows of the British Academy

Він член Королівського товариства літератури, а його твори перекладені на понад 30 мов світу.
She was a Fellow of the Royal Society of Literature and her work has been translated into more than thirty languages.

є членом комітету з відбору нових членів Королівського товариства.
is a member of the committee for the selection of new Fellows of the Royal Society.

з 1994- член Королівського товариства живописців та графіків Великобританії,
since 1994 a member of the Royal Society of Painters and Graphics of Great Britain,

з 1994- член Королівського товариства живописців та графіків Великобританії,
since 1994- Member of the Royal Society of British painters

в даний час в тому числі 15 стипендіатів австралійської академії наук, двох членів Королівського товариства, десять одержувачів австралійського математичного товариства медалі
currently including 15 fellows of the Australian Academy of Sciences, two fellows of the Royal Society, ten recipients of the Australian Mathematical Society Medal

Ряд працівників Кардіффського університету було обрано Членами королівського товариства, серед них Ґрема Гатчінґса, професора фізичної хімії
A number of Cardiff University staff have been elected as Fellows of the Royal Society, these include Graham Hutchings FRS,

Картрайт також отримала медаль Де Моргана Товариства в 1968 році[1], і в тому ж році вона була обрана Почесним членом Королівського товариства Единбурга(HonFRSE).[2] У 1969 році вона отримала відзнаку королеви,
Cartwright also received the De Morgan Medal of the Society in 1968,[14] and that same year she was elected an Honorary Fellow of The Royal Society of Edinburgh(HonFRSE).[15] In 1969 she received the distinction of being honoured by the Queen,

Фрай був членом Королівського товариства мистецтв.
Fry was a Fellow of the Royal Society of Arts.

У 1900 році його обрано почесним членом Королівського товариства Единбурга[4].
In 1993 he was elected a Honorary Fellow of the Royal Society of Edinburgh[14].

Торренс був обраний членом Королівського товариства у грудні 1818 року.[1].
Torrens was elected a Fellow of the Royal Society in December 1818.[16].

Він також став членом Королівського товариства і був удостоєний почесного ступеня Оксфордського університету.
He was made a Fellow of the Royal Society and awarded an honorary degree from Oxford University.