ЧОРНОМОРСЬКУ - переклад на Англійською

• black sea
• chernomorsk
• chornomorsk

Приклади вживання Чорноморську Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, ресторан«Миші Бляхера» підтримує легенду про одеського комерсанта, який любив чорноморську ставриду й качку з капустою.
Thus, the restaurant“Myshi Blyakhera” supports the legend of the Odessa businessman who loved the Black Sea jack mackerel and duck with cabbage.

Це друга поставка нафти на термінал в Чорноморську, до цього«Карпатнафтохім» отримував сировину через Одеський морський порт.
This is the second supply of naphtha to the terminal in Chernomorsk, before that Karpatnaftochim received raw materials through the Odessa Sea Port.

у Боярки брендбук(книга міста), а у Чорноморську найкраще працюють з регуляторними актами.
Boyarka has a brandbook and Chornomorsk has the best practice with regulatory acts.

Після возз'єднання Криму з Росією на материку знайшлося чимало бажаючих купувати чорноморську продукцію.
After the reunification of Crimea with the Russian mainland, there are many in the mainland who want to buy the Black Sea products.

Перевалка вантажів в Чорноморську, перевалка Чорноморськ, Одеса, послуги перевалки вантажу в портах України.
Transfer of freights in Chernomorsk, transfer freights Chernomorsk, Odessa, services of transfer of freight in the ports of Ukraine.

У Чорноморську з урахуванням вантажообігу Чорноморського рибного порту- 21, 5 млн т.
In Chernomorsk, taking into account the turnover of the Black Sea fishing port- 21.5 million tons.

Радіо онлайн Чорноморську Хвилю слухати завжди цікаво
Black Sea Wave Radio online listening always interesting

Ми готові надати своєму клієнтові повний комплекс робіт з перевалки вантажів в портах України(в Одесі, в Чорноморську).
We are ready to employ the client full a complex on transfer of freights in the ports of Ukraine(in Odessa, in Chernomorsk).

Риба у вогні»- рибний італійський ресторан, де готують чорноморську рибу, запікаючи її в італійській дров'яної печі.
Pesce al Forno is an Italian fish restaurant where fish from the Black Sea is cooked in Italian wood-burning stove.

проходив з 16 по 19 серпня 2018 року в місті Чорноморську Одеської області.
which was held August 16-19, 2018 in the city of Chernomorsk, Odessa Region.

Зокрема, ми повинні розробити ефективну чорноморську стратегію, за якої США, НАТО
Specifically, we should develop an effective Black Sea strategy where the United States,

Зокрема, ми повинні розвивати ефективну чорноморську стратегію, де США,
Specifically, we should develop an effective Black Sea strategy where the United States,

Відвантаження з корейського морського порту Пусан з вивантаженням контейнерів в Одесі або Чорноморську(Іллічівську)- це оптимальний варіант для бажаючих доставити вантаж з Південної Кореї з мінімальними витратами.
Shipment of the Korean seaport of Pusan with unloading of containers in Odessa or Chernomorsk(Ilyichevsk)- is the best option for those wishing to deliver goods from South Korea with minimal cost.

ЄС нарешті прийняв Чорноморську регіональну політику із затвердженням Програми Чорноморського Співробітництва у 2007/2008 рр.
the EU finally embraced a Black Sea Regional policy with the adoption of the Black Sea Synergy in 2007/2008.

Тому правильний вибір експедиторської компанії в Одесі або Чорноморську(Іллічівську)- це запорука швидкого проходження всіх митних
Therefore, the correct choice of the forwarding company in Odessa or Chernomorsk(Ilyichevsk)- is the key to the rapid completion of all customs

Одеській області(Куяльнику і Чорноморську) та Миколаєві.
Odesa region(Kuyalnyk and Chornomorsk) and Mykolayiv.

Він стверджував, що"бажання Путіна захистити російськомовних людей Криму, його активи і російську чорноморську військову базу в Севастополі… дуже розумне".
He adds,“(Putin's) desire to protect the Russian-speaking people of Crimea, his assets, and the Russian Black Sea military base in Sevastopol… is very reasonable”.

Відтак, за підсумками обласного рейтингу олімпійських видів спорту перше місце присудили місту Южне, друге- Чорноморську, третє- Ізмаїлу.
Thus, according to the results of the regional rating of the Olympic sports, the first place was awarded to the city of Yuzhne, the second- the Black Sea, the third- to Izmail.

українські виробники змушені використовувати альтернативні маршрути через Чорноморську і Каспійську поромні переправи,
Ukrainian manufacturers are forced to use alternative routes through the Black Sea and Caspian ferries,

українські виробники змушені використовувати альтернативні маршрути через Чорноморську і Каспійську поромні переправи,
Ukrainian producers are forced to use alternative routes through the Black Sea and Caspian ferry crossings,