ЧУДОВИМИ КРАЄВИДАМИ - переклад на Англійською

• magnificent views
• beautiful views
• wonderful views
• stunning views
• magnificent scenery
• beautiful landscapes

Приклади вживання Чудовими краєвидами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкрита тераса ресторану«Млин Фата-Моргана»- це саме те місце, де поряд з чудовими краєвидами, свіжим повітрям та неповторним співом птахів ви знайдете справжній комфорт,
The verandah of restaurant«Mill Fata-Morgana»- is the perfect place where you will feel really comfortable and cozy along with the beautiful views, fresh air

Це відпочинок в екологічно-чистій місцевості з чудовими краєвидами, горами, кришталево-чистою водою, де Ви з Вашою малечею можете напряму контактувати з природою
It vacation in ecologically clean area with beautiful landscapes, mountains, crystal-clear water where you are with your kids can directly contact with nature

й водночас з цим насолодитися чудовими краєвидами Києва з висоти пташиного польоту.
at the same time enjoy the magnificent views of Kyiv from the bird's eye.

милуючись чудовими краєвидами Дніпра, островами Три Стоги,
admiring the beautiful landscapes of the Dnipro, the islands three stacks,

розслабитися і помилуватися чудовими краєвидами, але якщо ви відчуваєте пригод,
and admire the magnificent views, but if you feel adventurous,

Більша частина метрополітену наземна, що дає можливість насолодитися чудовими краєвидами на шляху до найвизначніших
Most of the metro rides above ground providing a great view while you travel to landmarks like like the Dubai Mall,

то над 1 км порожнього пляжного простору з чудовими краєвидами.
there is over 1km of empty beach space with outstanding views.

розслабитись і помилуватися чудовими краєвидами, плавати в теплих кришталево чистих океанських водах,
and admire the magnificent views, swim in the warm crystal-clear ocean waters,

собі вплив невагомості і заодно помилуватися чудовими краєвидами нашої планети з ілюмінаторів.
they could feel the effects of weightlessness and enjoy the beautiful views of our planet from the Windows.

Чудові краєвиди міського озера.
Magnificent views of the city lake.

Чудові краєвиди на Говерлу, Петрос, Свидовецький масив.
Beautiful views of Hoverla and Petros Mountains, Svydovetskyi range.

Ботанічний сад Батумі- чудові краєвиди і всього в кількох кілометрах від міста.
Botanical Garden Batumi- wonderful views and only a few kilometers from the city.

Проживання в екологічно чистій місцевості, чудові краєвиди, відпочинок на….
Accommodation in ecologically clean area, beautiful views, relaxing on the….

Чудові краєвиди міського озера.
Wonderful views of the city lake.

Ліс, гори, чудові краєвиди.
Forest, mountains, beautiful landscapes.

Зверніть увагу на чудовий краєвид, що відкривається перед Вами.
Looking at the wonderful view spread out before them.

З цього місця відкривається чудовий краєвид на ріку та лівий берег.
From this place beautiful view is opened on the river and the left bank.

Чудовий краєвид з вікон.
Beautiful view from the windows.

Чудовий краєвид навкруги.
Fantastic view around.

Відкривається чудовий краєвид на згаслий вулкан Дамаванд(5610 м).
There opens a great view of the extinct volcano Damavand(5600m).