Приклади вживання Чудовою новиною Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
назвав новий випадок«чудовою новиною» і«ще одною часткою в головоломці лікування ВІЛ».
called the new case“great news” and“one piece in the HIV cure puzzle.”.заявив, що рішення вийти з Сирії стане“чудовою новиною” для лідерів в Ірані,
said a decision to pull out of Syria would be“great news” for leaders in Iran,назвав новий випадок«чудовою новиною» і«ще одною часткою в головоломці лікування ВІЛ».
called the new case‘great news' and‘one piece in the HIV cure puzzle'.охоче лиючи воду з великих відер собі на голову. І чудовою новиною є те, що поки ми тут сьогодні сидимо і розмовляємо.
pouring big buckets of water over his head, and the wonderful news is, as you and I are sitting here talking today.назвав новий випадок«чудовою новиною» і«ще одною часткою в головоломці лікування ВІЛ».
declared the new case“great news” and“one piece in the HIV cure puzzle.”.Ми такі раді поділитися з вами чудовою новиною- активна EYPer з України, Президент ЄМП-Україна в 2012
We are so glad to share with you this wonderful news- an active EYPer from Ukraine,сонячні електростанції стають все більшими, і показують високу ефективність, що є«чудовою новиною для планети і, ймовірно, також і для економіки».
wind farms are getting bigger a move that is“great news for the planet, and probably also for the economy.”.Але чудовою новиною стало те, що завдяки їхньому наміру,
But the amazing news was that because they had stood up,На тлі всіх цих проблем підписання простого міжурядові угоди стало б чудовою новиною, але процес затягувався- спочатку через відсутність твердих домовленостей«Газпрому» з турецькою Botas за знижку на російський газ,
Amid all these problems, the simple signing of an intergovernmental agreement would be great news, but the process was delayed- first because of the lack of firm agreement Gazpromохоче лиючи воду з великих відер собі на голову. І чудовою новиною є те, що поки ми тут сьогодні сидимо
pouring big buckets of water over his head, and the wonderful news is, as you and I are sitting here talking today,Чудові новини від нашого спонсора Фішер-Україна!
Great news from our Sponsor Fischer Ukraine!І це більш ніж чудова новина для всіх фанатів.
And that's more than good news for the fans.Чудові новини з Франції.
Great news from France.Я маю чудові новини для всіх вас.
I have wonderful news for all of you.Чудова новина з випробувань нової української ракети.
Good news about the tests of the new Ukrainian missile.Чудова новина для аеронавтів і всіх, хто мріє літати!
Great News for Writers and Anyone Who Wants to Write!О, дійсно чудова новина- вітаємо!
That is wonderful news- Congratulations!Чудова новина для експонентів VAPEXPO Kiev!
Excellent news for exhibitors of VAPEXPO Kiev!І ось- чудова новина: перші примірники вже надруковані.
Here's the good news: The groundwork has been established.Маємо чудову новину!
We have a great news!
