Приклади вживання Шахіст Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
відомий арабський шахіст, під назвою" Кітаб аш-шатрандж(книга з шахів).
written by al-Adli ar-Rumi(800- 870), a renowned Arab chess player, titled Kitab ash-shatranj(Book of the Реймонд Бернард для свого німого художнього фільма шахіст(шахіст, Франція 1927) вплів елементи реальної історії з Турка в пригодницький сюжет,
Raymond Bernard's silent feature film The Chess Player(The Chess Player, France 1927) weaves elements from Рубен Файн, психолог і шахіст, який зустрічався з Фішером багато разів,
Reuben Fine, psychologist and chess player, who met Fischer many times,Genesis Potini, новозеландський шахіст.
New Zealand chess player.Актор актриса архітектор архітектор, художник військовий діяч громадський діяч громадсько-політичний діяч драматург друкар етнограф живописець журналіст історик композитор мандрівник математик меценат музикант науковець науковець, громадський діяч письменник письменник, науковець письменник, поет письменниця підприємець поет поетеса політик політичний діяч політичний та громадський діяч психолог режисер релігійний діч релігійний діяч скульптор фармацевт філософ художник художниця шахіст юрист.
Actor actress adventurer archbishop architect arcitect Bishop chemist chessplayer composer dramatist etnographer historian journalist king lawyer logician mathematician merchant military activist musician opera singer painter patron philolog philosopher playwright poet poetess Polish king political activist politician producer professor psychologist public figure publisher religious activist religious leader scientist sculptor social and political activist violinist writer письменник.Автором переказу"Шахіст-автоматон в Америці" був професор Джордж Аллен з Філадельфії,
The account,"The Automaton Chess-Player in America," was written by Professor George Allen of Philadelphia,Тож шахісти ніколи не мають розглядати питання інвестицій.
Кращі шахісти у світі намагаються грати у футбол.
The world's best chess players trying to play soccer.Шахістів з найвищим рейтингом Ело.
Досягнення львівських шахістів в незалежній Україні.
Lviv chess players' achievements in the independent Ukraine.ФІДЕ реєструє шахістів, коли вони беруть участь у міжнародних рейтингових змаганнях.
Chess players are registered with FIDE when they compete in internationally rated events.Тож шахісти ніколи не мають розглядати питання інвестицій.
So chess players never have to think about investment.Официальный сайт СНАУ:: Шахісти СНАУ продемонстрували високі результати.
SNAU Official site:: Chess players from SNAU have shown high results.Відомо, що шахісти часто стикаються з різними психологічними проблемами.
It is known that chessplayers often experience various psychological problems.Цими шахістами були.
Цими шахістами були.
These shadows were.Шахісти СНАУ продемонстрували високі результати.
Chess players from SNAU have shown high results.Порошенко привітав українських шахістів з перемогою на чемпіонаті світу зі швидких шахів.
Poroshenko has congratulated Ukrainian chess players on winning the world championship in rapid До свого переїзду в США він допомагав провідним українським шахістам.
Before his move to the United States, he helped the leading Ukrainian chess players.Лекції для дорослих шахістів.
Training for adult players.
