ШАШЛИКУ - переклад на Англійською

kebab
шашлик
кебаб
шашличок
barbecue
шашлик
мангал
барбекю
мангали
барбек'ю
шашличок
мангальні
kebabs
шашлик
кебаб
шашличок
shashlik
шашлик

Приклади вживання Шашлику Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Причому він також відмінно підходить і до шашлику.
And it is also great for shish kebab.
Порадує вирізка і любителів шашлику.
Will delight and lovers of kebabs.
А для соковитого ароматного шашлику підійде баранина.
And for luscious fragrant shish kebab, lamb is suitable.
Познайомтеся з рецептом шашлику з традиційної кухні народів Африки,
Get introduced to kebab recipe of traditional food of the peoples of Africa,
А так як ми розглядаємо швидкі способи маринування м'яса для шашлику, то саме цей маринад встигає«проникнути» в м'ясо за 30-40 хвилин!
And since we are fast ways of marinating meat for barbecue, then this is the marinade can"penetrate" into the meat for 30-40 minutes!
Тут ви дізнаєтеся про приготуванні цього вегетаріанського шашлику, чудное овочеве поєднання, порадує і любителів м'ясних страв.
Here you will learn about cooking this vegetarian kebab, a wonderful vegetable combination that will delight both….
Для Вашої зручності мангальні зони для шашлику, обладнані всім необхідним, щоб Ви змогли влаштувати пікнік самостійно.
For Your convenience barbecue area for barbecue, equipped with everything you need so You can have a picnic of their own.
Тут ви дізнаєтеся про приготуванні цього вегетаріанського шашлику, чудное овочеве поєднання, порадує і любителів м'ясних страв,
Here you will learn about cooking this vegetarian kebab, a wonderful vegetable combination that will delight both lovers of meat,
Якщо говорити про головні страви, то розпочати варто не зі стереотипного шашлику, а із супу, хоча хаш для вірмен куди більше ніж просто перша страва.
Considering the main dishes, we should start not with stereotyped barbecue, but with soup, although khach for the Armenians is much more than just the first course.
Крім всюдисущих магазинів шашлику та стендів для піци,
Apart from the kebab shops and pizza stands,
Спеціалізовані магазини шашлику Döner розповсюджуються по всьому світу, але Німеччина залишається епіцентром своєї пропозиції в Європі.
Döner kebab specialized stores proliferate around the world, but Germany remains the epicenter of its offer in Europe.
все необхідне для барбекю і шашлику.
everything necessary for barbecue and barbecue.
Познайомтеся з рецептом шашлику з традиційної кухні народів Африки,
Get introduced to kebab recipe of traditional food of the peoples of Africa,
На площі цілий день працює новорічний ярмарок з безліччю різної вуличної їжі- від шашлику до яблук в карамелі- і смачним фруктовим глінтвейном.
There is a Christmas Fair with lots of different street food- from barbecue to candy apple- and tasty and fruity mulled wine.
також є місце для приготування юшки та шашлику.
as well as a place to cook soup and kebab.
Не можна уявити свято у весняно-осінній період без шашлику або добре зажареного стейка.
It is impossible to imagine a holiday in the spring and autumn period without a barbecue or good fried steak.
плову, шашлику, колір ягід- синювато-сизий.
pilaf, kebab, the color of the berries- bluish-gray.
майданчик для шашлику.
area for barbecue.
тому ми вирішили порадувати вас цікавим рецептом шашлику.
so we decided to please you with interesting kebab recipe.
Г, дана позиція- вагова, свинячий ошийок вважається одним з кращих видів м'яса для шашлику.
G, this position is weighted, pork neck is considered one of the best types of meat for barbecue.
Результати: 92, Час: 0.0239

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська