ШВЕЙЦАРСЬКИХ - переклад на Англійською

• swiss
• switzerland

Приклади вживання Швейцарських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виходячи з результатів Швейцарських, Російських та Німецьких науково клінічних випробувань ми не можемо більше терпіти мікрохвильовки на наших кухнях.
From the conclusions of the Swiss, Russian and German scientific clinical studies, we can no longer ignore the microwave oven sitting in our kitchens.

Клуб був заснований 29 листопада 1899 групою швейцарських, британських, іспанських і каталонських футболістів на чолі з Жоаном Гампер.
Barcelona was founded in November 29, 1899 by a group of the Swiss, British, Spanish and Catalan football players led by Joan Gamper.

Результати швейцарських, російських і німецьких наукових досліджень
The results of Swiss, Russian and German scientific research

Ernest Airlines заснована в 2015 році групою швейцарських та італійських інвесторів і отримала сертифікат європейського
The company Ernest Airlines was founded in 2015 by a group of Swiss and Italian investors,

Нині США розслідують діяльність таких швейцарських банків, як Julius Baer і Credit Suisse.
You want to be looking at banks like UBS, Julius Baer and Credit Suisse.

Дана модель- це результат міжнародного проекту швейцарських та українських фахівців за підтримки Міжнародного космічного агентства.
This model is the result of the international project of Swiss and Ukrainian experts supported by the International space Agency.

Що на деякий час були заблоковані зарплатні рахунки декількох швейцарських співробітників"Ренова", але після перевірок вони були відкриті.
Salary accounts of several Swiss-based Renova employees had been blocked for a time, the people said, but were once again open after clearing diligence checks.

Клуб був заснований 29 листопада 1899 групою швейцарських, британських, іспанських і каталонських футболістів на чолі з Жоаном Гампер.
Founded on 29th November 1899 by a group of Swiss, English and Catalan footballers led by Joan Gamper.

Клуб був заснований 29 листопада 1899 групою швейцарських, британських, іспанських і каталонських футболістів на чолі з Жоаном Гампер.
It was founded in 1899 by a group of Swiss, British and Catalonian football players, led by Joan Gamper.

Заснований в 1899 групою швейцарських, британських, іспанських і каталонських футболістів на чолі з Жоаном Ґампера.
It was founded in 1899 by a group of Swiss, English and Catalan footballers led by Joan Gamper.

Політик зазначив, що керівники повинні нести відповідальність, незважаючи на те, що топ-менеджмент цюрихської кредитної організації заявляв, що лише невелика група швейцарських приватних банкірів допомогла американським клієнтам приховати доходи та активи.
Dougan said its top managers were not aware a small group of Swiss-based private bankers helped U.S. customers hide income and assets.

Правила охоплюють менше 1% компаній, у яких працюють 46% швейцарських працівників.
The rules cover just under 1% of Swiss companies that employ 46% of workers in Switzerland.

начальником Генерального штабу Швейцарських Збройних сил.
with Major General Meier, Chief of the Swiss Armed Forces Staff.

за попереднім задумом організаторів, відбудеться виставка робіт усіх учасників, які за п'ять років брали участь у швейцарських пленерах.
will be an exhibition of works by all the participants who have participated in the Swiss open air for five years.

Кельвін Грідер(Calvin Grieder) також є членом ради директорів швейцарських компаній Givaudan SA та Implenia AG.
Calvin Grieder is also a member of the Board of Directors of the Swiss-based companies Givaudan SA and Implenia AG.

Тому 1 січня 1902 року є офіційною датою«народження» Швейцарських федеральних железниех доріг.
January 1, 1902 is regarded as the official birth date of the Swiss Federal Railways.

За тиждень до Гран-прі Великої Британії, Caterham оголосив, що власник команди Тоні Фернандес продав контрольний пакет акцій до групи швейцарських і дубайських інвесторів.
In the week before the British Grand Prix, Caterham announced that team owner Tony Fernandes had sold his controlling stake in the team to a group of Swiss and Dubai-based investors.

Це, ймовірно, один з найвідоміших швейцарських мальовничих поїздів і з повною підставою.
This is probably one of the best known of the Swiss scenic trains and with good reason.

велика нічия в це село в швейцарських Альпах, і після першої спроби зростанню цього разючого інтересу гори бум в області,
the big draw to this village in the Swiss Alps, and after the first attempt at ascending this striking mountain interest boomed in the area

поїсти чорниці з куща в швейцарських Альпах, помилуватися краєвидами,
eat blueberries from the Bush in the Swiss Alps, to admire the scenery,