ШВИДКИМИ - переклад на Англійською

• fast
• rapid
• quick
• swift
• prompt
• agile
• faster
• fastest
• quicker
• speedy
• instant

Приклади вживання Швидкими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її опонентки ніколи не були такими швидкими, як вона.
She had never been as fast as her sister.

Ми створили платформу Gradus для того, щоб зробити дослідження простими і швидкими.
We created Gradus in order to conduct studies in a quicker and less complicated way.

Оптимізація мережі в Україні означає механічне закриття шкіл, яке йде досить швидкими темпами.
Optimization of the network in Ukraine implies closing schools, which is rapid enough.

Відповідати своїми швидкими атаками.
Quickly to respond to attacks.

Останнім часом швидкими.
Rapidly in recent times.

Її опонентки ніколи не були такими швидкими, як вона.
Her opponents have never been as fast as she's been.

Яблуко готує з швидкими кроками майбутню послугу, яка дозволить власникам iPhone sa відправляти і отримувати гроші через яблуко Сплатити готівку.
Apple prepares with quick steps the future service that will allow the owners of iPhone sa send and receive money via Apple Pay Cash.

Підприємство розбудовується, разом із випуском готової продукції швидкими темпами споруджено два нові виробничі корпусів- склодувний цех, ампульно-таблетковий цех.
The enterprise was developed; along with production of finished products two more manufacturing buildings were constructed at a swift rate: a glass-blowing shop and ampoule and tablet shop.

Британці або австралійці чи швейцарці не будуть настільки швидкими, щоб стріляти себе в ногу,
The Brits or Aussies or Swiss will not be so quick to shoot themselves in the foot,

Крім того, ми повинні бути швидкими, для цього шлюбу може означати повну зміну її життя і звички.
Besides, we must be prompt, for this marriage may mean a complete change in her life and habits.

Пагорби чередуються з короткими, швидкими річками, включаючи річки Ульгас та Вайтарна.
The hills are interspersed with short, swift rivers, including the Ulhas and the Vaitarna.

Ви повинні бути швидкими, дивлячись на фото мати хорошу пам'ять,
You have to be quick looking at pictures and have a good

Я наказав моїй адміністрації відповісти швидкими, координованими та ефективними зусиллями, аби врятувати життя.
In response, I have ordered a swift, coordinated, and aggressive effort to save lives in Haiti.

До речі, система«Інтелект» відрізняється дуже гнучкими та швидкими можливостями до розширення,
By the way, the distinctive features of the“Intellect” system are flexibility and prompt opportunities of expansion,

Оцінка та оцінка є простими, швидкими та безстрашними, тому вам не потрібно турбуватися про це.
Assessment and grading are made simple, speedy, and fuss free, so you don't have to worry about it.

не будьте настільки швидкими на словесних атаках.
don't be so quick on the verbal attack.

Нам треба бути«швидкими до слухання» і«повільними на слова» Як.
We must learn to be“swift to hear” and to be“slow to speak.”.

Якщо перше із захопленням використовується посткомуністичною владою, нинішніми«швидкими» політиками,
While the postcommunist authorities and today's"instant" politicians make avid use of the former,

і все з дуже швидкими відповідями, мої файли були відновлені.
and all with very prompt responses, my files were recovered.

гострими кігтями, ні швидкими ногами, але зате в їх очах мерехтять проблиски свідомості.
sharp claws nor quick feet, but in their eyes flicker glimpses of consciousness.