ШВИДКО РОСТЕ - переклад на Англійською

• growing rapidly
• is growing fast
• grows quickly
• fast-growing
• increases rapidly
• grows rapidly

Приклади вживання Швидко росте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Червоний швидко росте і стійкий до міського середовища,
Red grows quickly and is resistant to the urban environment,

до того ж птиця швидко росте.
besides poultry growing rapidly.

Є китайський ринок, що швидко росте, і ринок зрідженого газу в США.
We have a fast-growing Chinese market, and a market for liquefied natural gas in the US.

Злоякісна пухлина швидко росте, має нечіткі межі
A malignant brain tumor grows quickly, has irregular boundaries,

її бренд дико популярний у Китаї і швидко росте в Індії.
its brand is wildly popular in China and growing rapidly across India.

Після нересту під льодом у перші місяці року риба- харчуючись дієтою зоопланктону- швидко росте.
After spawning under the ice in the early months of the year, the fish- feeding on a diet of zooplankton- grows quickly.

Рослина, тривалість життя якої може сягати 50 років, швидко росте і дає врожай навіть на землях, постраждалих від посухи або шкідників.
The plant, whose life span can reach 50years, grows rapidly and yields even on land damaged by drought or pests.

Вона може вирости до величезних розмірів з прямим стовбуром і швидко росте у висоту, хоча збільшення в обхваті займає більше часу.
It can grow to a huge size with a straight trunk and grow quickly in height, although the increase in girth takes longer.

Швидко росте попит на Кенію-Танзанію,
Rapidly growing demand for Kenya,

Найнебезпечнішою є меланома, так як вона швидко росте і розвивається, її негативні наслідки.
The most dangerous is melanoma, as it quickly grows and develops, its effects are negative.

Наприклад, Ліма в цей час швидко росте і розвивається, так
For example, Lima is now a rapidly growing and developing city,

Легкої і харчової промисловості в Індонезії і в світі швидко росте, щоб задовольнити такі вимоги.
Food industries in Indonesia and in the world are growing fast to meet such demands.

З середини XIX століття місто перетворюється на популярний курорт і швидко росте.
In the mid 19th century, the town gradually turned into a popular resort and rapidly grew.

І, як наслідок, відбувається прорив у напрямку абсолютно нового духовної освіти, яке швидко росте, утворюючи систематично єдиний культурний формування;
And its consequence is the breakthrough of a completely new sort of spiritual structure, rapidly growing into systematically self-enclosed cultural form;

Дитина швидко росте, якщо це хлопчик, то він багато бігає,
The child grows fast if it is a boy,

Перша швидко росте, переносить тінь,
The first is growing rapidly, tolerates shade,

Звичайно є потужна енергія, яка швидко росте і повертає людей у напрямку до мирного співіснування.
Certainly there is a powerful energy that has been rapidly growing, that is turning people towards peaceful co-existence.

Попит на цифрові послуги з розробки продуктів швидко росте, і GlobalLogic допомагає організаціям рухатися вперед назустріч цифровій трансформації.
Demand for digital product engineering services has grown rapidly, and GlobalLogic has been instrumental in helping organizations navigate the digital transformation arena.

Адже якщо у жінки довге волосся, отже, воно швидко росте і вона, швидше за все, здорова і зможе виростити потомство.
Because if a woman has long hair, it grows fast, so she is probably healthy enough to raise a child.

Число подібних порталів останнім часом швидко росте, оскільки нові ринки товарів і послуг переміщаються в Internet.
The number of such portals is growing rapidly recently, as new markets for goods and services move to Internet.