Приклади вживання Швидко рухається Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Швидко рухається світ і люди, що мають менше часу для запасних для
With the fast moving world and people having less time to spare for their health,Аркуш швидко рухається повітря представив свого роду фізичний бар'єр для повітря по обидві сторони від нього.
The sheet of fast moving air presented a sort Воно швидко рухається і кидається від спокою до хаосу в лічені секунди,
It moves rapidly and rushes from calm to chaos in a matter of seconds,Тварини можуть боятися рослину, яка швидко рухається тому їдять менш активні види рослин.
Animals may be afraid of a fast moving plant and would rather eat Тварини можуть боятися рослину, яка швидко рухається тому їдять менш активні види рослин.
Animals may be afraid of a fast moving plant and would rather eat можна побачити, як пенумбральна тінь Фобоса швидко рухається по марсіанській поверхні.
the penumbral shadow of Phobos can be seen to move rapidly over the Martian surface.тому в будь-якій сфері діяльності швидко рухається по кар'єрних сходах
so in any field is quickly moving up the career ladderЗвідси можна б було припустити, що якщо можна було б зробити знімок об'єкта, який швидко рухається, то зображення покаже, що об'єкт стиснений в напрямку руху.
This could suggest that if one could take виглядає об'єкт, але не підкажуть, наскільки він далеко або як швидко рухається.
not how far away they are or how fast they're moving.З другої половини XX століття полюс досить швидко рухається в бік Таймиру.
Since the second half of the twentieth century, the pole is moving quickly in the direction of Taimyr.це означає, що вона швидко рухається в протилежному напрямку до галактичного центру".
meaning that it moves speedily in the opposite direction to the galactic center.це означає, що вона швидко рухається в протилежному напрямку до галактичного центру".
meaning that it moves speedily in the opposite direction to the galactic centre.крововилив внутрішніх органів у свиней, швидко рухається через Східну Європу завдяки диким кабанам,
causes internal bleeding and hemorrhages in pigs- is moving quickly through Eastern Europe, typically through wild boar,Якщо подумати про галузь, що швидко рухається вперед та підкидає все нові виклики,
As a fast moving industry that throws up the new challenges of constant innovation,крововилив у свиней, швидко рухається через Східну Європу завдяки диким кабанам,
hemorrhages in pigs- is moving quickly through Eastern Europe, typically through wild boar,з новими стандартами і технологіями, доступними у бізнес-сегменті домашніх електронних пристроїв, який швидко рухається.
with new standards and technologies available from the fast moving business segment of home electronic devices.Але в ті часи люди думали, що на об'єкт, який стоїть нерухомо, і на об'єкт, який швидко рухається, діють абсолютно різні закони і вони не пов'язані.
But at that time people thought that the object that is standing still inert and an object that moving quick rapidly- are two different rule laws, two completely unconnected things.Інтернетом ширяться чутки, що Нібіру увійшла у Сонячну систему, швидко рухається і 21 грудня зіштовхнеться із Землею,
On the Internet there are rumors that Nibiru was included in the Solar system, moving quickly and December 21, will collide with the Earth,Інтернетом ширяться чутки, що Нібіру увійшла у Сонячну систему, швидко рухається і 21 грудня зіштовхнеться із Землею,
Internet spread rumors that Nibiru entered the solar system, is moving fast and on December 21 it will collide with the Earth,німецький орнітолог Жан Кабаніс.[3] Назва роду Tachycineta походить від давньогрецького takhukinetos("те, що швидко рухається"), а сама назва виду albilinea від латинського albus("білий") і linea("лінія").[4].
The genus name Tachycineta is from Ancient Greek takhukinetos,"moving quickly", and the specific albilinea is from Latin albus,"white", and linea,"line".[4].
