ШЕВЧЕНКІВСЬКОЇ - переклад на Англійською

• shevchenko
• shevchenkovsky

Приклади вживання Шевченківської Українська мовою та їх переклад на Англійською

професора Національної академії образотворчого мистецтва і архітектури, лауреата Шевченківської премії Феодосія Гуменюка.
professor of the National Academy of Fine Arts and Architecture, Shevchenko Prize winner Feodisiy Humeniuk.

9 жовтня 2015 року були проведені загальні збори Шевченківської районної спілки учнівського самоврядування«Сузір'я», на яких обраний Президент Спілки
in the section“Student Self-Government”, on October 9, 2015, the general meeting of Shevchenko regional union of student self-government“Sozvezdie” was held,

академік, народний артист України, лауреат Шевченківської премії- це все про одну людину- відомого закарпатського митця Євгена Станковича.
People's Artist of Ukraine, Shevchenko Prize winner- it's all about one man- known Transcarpathian artist Yevhen Stankovych.

Сучасна українська проза представлена найвідомішими авторами: лауреат Шевченківської премії Василь Шкляр,
The modern Ukrainian prose is represented by the most renowned authors: Shevchenko Prize winner Vasyl Shklyar,

лауреат Шевченківської премії Андрій Чебикін,
winner of the Shevchenko Prize, Andriy Chebykin,

Нагороджена грамотами Шевченківської Районної Державної адміністрації Управління Освіти за високий професіоналізм,
Awarded diplomas Shevchenko district state administration Department of Education for profesionalism,

Шевченківських Гоголівських фестивалів фестивалів.
Shevchenko Gogol festivals.

Шевченківська атомна електростанція.
The Shevchenko Atomic Power Plant.

ТОВ"Шевченківський завод продтоварів".
LLC"Shevchenkovsky plant of food products".

Київ- Москва Ювілейна Шевченківська виставка Юбилейная художественная выставка посвященная 150-летию.
Kyiv- Moscow Shevchenko Jubilee Exhibition Jubilee.

Шевченківський завод продтоварів" увійшов до складу групи компаній HD-group.
Shevchenkovsky food products plant" became part of the HD-group.

Шевченківською фундацією Future Leaders Fund.
Shevchenko Foundation Future Leaders Fund.

Шевченківського району.
Shevchenkovsky District.

Шевченківських місць кримські етюди.
Shevchenko places the Crimean sketches.

Шевченківського району.
The Shevchenkovsky District.

Шевченківська фундація.
The Shevchenko Foundation.

У Шевченківському суді столиці Надії Савченко призначили нового адвоката.
In the Shevchenkovsky court of the capital Nadezhda Savchenko has appointed a new lawyer.

Шевченківською церквою.
The Shevchenko Church.

Шевченківський гай.
The Shevchenkovsky Guy.

Шевченківська районна організація.
The Shevchenko Regional Organization.