ШЕПАРД - переклад на Англійською

• shepard
• sheppard
• shepherd
• shephard

Приклади вживання Шепард Українська мовою та їх переклад на Англійською

сестру Білла і Аннет Шепард.
Bill and Annette Shepard's sister.

Шепард вірить, що він може бути найменшим із супутників Юпітера
Sheppard believes it could be Jupiter's smallest,

(Сміх)"Докторе Шепард, яка погода буде завтра?".
(Laughter)"Dr. Shepherd, what's the weather going to be tomorrow?".

Шепард і його команда вірять, що ці супутники є залишками трьох більших супутників, які розвалилися внаслідок зіткнення з іншими супутниками, астероїдами чи кометами.
Sheppard and his colleagues have reasons to believe that these moons are parts of three larger ones that disintegrated after colliding with comets, asteroids, or other moons.

Батько Джека Крістіан Шепард(Джон Террі)
Jack's father Christian Shephard(John Terry)

Клавіс Шепард- один із таких людей,
Clavis Shepherd is one such man,

Шепард вірить, що він може бути найменшим із супутників Юпітера
Sheppard believes it could be Jupiter's smallest,

Ітана знаходить лідер уцілівших, Джек Шепард, який прямує за ним, і б'є його.
Ethan finds the survivors' leader, Jack Shephard, following him and beats him up.

В команді лікаря Веббера лікарі-ординатори Дерек Шепард(Патрік Демпсі)
In Webber's employ are attending physicians Derek Shepherd(Patrick Dempsey)

Першим американцем в космосі став Алан Шепард, який полетів у космос на борту«Меркурія- 3» 5 травня 1961.
The first American in space was Alan Sheppard, who was launched into space aboard Mercury 3 on May 5, 1961.

І хоча Брюсу в цей час приписували роман з Сібілл Шепард, насправді це був рекламний хід, розрахований на розкрутку серіалу.
Although Bruce was associated with Cybill Shepherd at that time, actually it was an advertising trick aimed to promote the series.

Шепард і його команда вірять, що ці супутники є залишками трьох більших супутників, які розвалилися внаслідок зіткнення з іншими супутниками, астероїдами чи кометами.
Sheppard and his team believe that these moons are remnants of three larger moons that broke apart when they collided with other moons, asteroids or comets.

Астроном Скот Шепард з наукового інституту Карнегі
Astronomer Scott Sheppard of the Carnegie Institution for Science

Але останнім часом мені задають таке питання:"Докторе Шепард, ви вірите у зміну клімату?".
But the one I get a lot these days is,"Dr. Shepherd, do you believe in climate change?".

персонажа комп'ютерної гри Half-Life: Opposing Force Адріану Шепард.
main character in Half-Life: Opposing Force… Adrian Sheppard.

насолоди” заявляє Шепард.
systems for emotion and pleasure,” Shepherd says.

ця камера добре затінена"- каже Шепард.
this camera is well-shaded,” Sheppard said.

намагатися порахувати їх всіх, замість використати дрон, що підніметься над ними- пояснює Шепард.
trying to count them all rather than using an overhead drone, Sheppard said.

По-суті це рух назад по автостраді, у зустрічному напрямку, пояснює Шепард.
It's essentially driving down the highway in the wrong direction, Sheppard explained.

Вона скоріше за все була якраз посередині між планетами, які ми знаємо так добре- каже Шепард.
It was probably right in the middle of the planets we know so well, Sheppard said.