ШИР - переклад на Англійською

• shire
• scheer
• shear
• of shir

Приклади вживання Шир Українська мовою та їх переклад на Англійською

він міг відповісти на ці обвинувачення",- сказав Шир.
he can respond to these allegations,” Scheer told CBC.

Меттью Шир і Меррітт Вівер.
Matthew Shear and Merritt Wever.

Його багатотомна антологія арабської поезії(Диван аш-шир аль-арабі), що включає вірші, написані впродовж майже двох тисяч років,
His multi-volume anthology of Arabic poetry("Dīwān ash-shi'r al-'arabī"), covering almost two millennia of verse, has been in

за винятком лицарів Шир, що представляли цілі округи.
except by the Knights of the Shire representing whole counties.

Пол Шир- чоловік з крамниці відеоігор(3 епізоди)
Paul Scheer as Man at Video Game Store/Paul(3 episodes)

Ці чудові сільськогосподарські угіддя в сільській місцевості були просто ідеальні для Шира і Хоббитона.
Those gorgeous farmlands in the countryside were perfect for the Shire and Hobbiton.

Ендрю Широм.
Andrew Scheer.

Найдавніший вулкан, Шира, лежить на захід від основної гори.
The most ancient volcano, Shira, lies to the West from the main mountain.

Роман британського письменника починається в Ширі, де Фродо Беґінз успадковує той самий перстень від свого дядька Більба.
The novel of British writer begins in the Shire, where Frodo Baggins inherits that very ring from his uncle Bilbo.

очолювана Ендрю Широм, визнає Єрусалим столицею Ізраїля, коли сформує уряд у 2019-ому році.
led by Andrew Scheer, says it will recognize Jerusalem as Israel's capital if they form a government in 2019.

Роман починається в Ширі, з моменту, коли Фродо Беґінз успадковує Перстень від Більбо, свого дядька і наставника.
The story begins in the Shire, where the hobbit Frodo Baggins inherits the Ring from Bilbo Baggins, his cousin and guardian.

Консервативна партія Канади, очолювана Ендрю Широм, визнає Єрусалим столицею Ізраїля, коли сформує уряд у 2019-ому році.
Canada's Conservatives led by Andrew Scheer will recognize Jerusalem as Israel's capital when we form government in 2019.

радить Фродо винести його з Ширу.
advises Frodo to take it away from the Shire.

графством) міста Йорк або Йоркського Шира.
county of the city of York locally or York's Shire.

графством) міста Йорк або Йоркського Шира.
of the city of York local i/ˈjɔːk/ or York's Shire.

Тоді це число… стає середньою швидкістю для обрахунку часу подорожі… від Мордора до Ширу.
W-- then using that number as the average speed to calculate the travel time from Mordor to the Shire.

міста Йорк або Йоркського Шира.
of the City of York() or York's Shire.

Мавензі і Шира, згаслі, в той час як Кібо(найвищий пік)
Mawenzi and Shira, are dying out while Kibo(the highest peak)

Міністерка у справах жінок Тунісу Асма Ширі заявила про зростання кількості випадків насильства в сім'ї внаслідок дій уряду з призупинення поширення коронавірусу[1].
Tunisian Women's Affairs Minister Asma Shiri announced that there was a rising number of domestic violence incidents in result to the governments efforts to stop the virus.[44].

Два з його трьох піків, Мавензі і Шира, згаслі, в той час як Кібо(найвищий пік)
Two of its three peaks- Mawenzi and Shira- are extinct while Kibo,