ШИРОКЕ ОХОПЛЕННЯ - переклад на Англійською

• wide coverage
• broad coverage
• extensive coverage
• wide-reaching
• broad scope

Приклади вживання Широке охоплення Українська мовою та їх переклад на Англійською

знайти роботу для їх широкого охоплення.
find work for their wide scope.

Тоді вам необхідно звернутися у велике рекламне агентство з широким охопленням території.
Then you need to go into a major advertising agency with a broad scope territory.

Крім широкого охоплення, вартість рекламної кампанії з брендування буде значно нижче вартості реклами на ТБ і радіо.
In addition to wide coverage, the cost of branding advertising campaign will be significantly lower than the cost of advertising on TV and radio.

Лікування нікотинової залежності результативно в широкому охопленні субпопуляцій(соціальний і освітній рівень,
Treatment of nicotine addiction is effective in a wide coverage of subpopulations(social and educational level,

Як правило, міжнародного медичного страхування з цим широким охопленням може коштувати вдвічі більше, ніж основні.
Usually, the international health insurance with this broad coverage can cost twice as much as the basic.

Платити кілька додаткових доларів на рік для більш широкого охоплення часто кращий курс дій.
Paying a few extra dollars a year for more extensive coverage is often the best course of action.

Широкому охопленню сприяє і функціонування в різних містах,
Wide coverage helps and functioning in different cities,

Комплексний курс з широким охопленням по всьому спектру програмного забезпечення,
A comprehensive course with broad coverage across the whole software engineering spectrum,

Додаткові освіти і відкритості до широкого охоплення експертизи є одними з основних цінностей школи,
Complementary formations and open-mindedness to a wide scope of expertise are some of the school's core values,

SWIFT завдяки єдиними стандартам і широкому охопленню дозволяє банкам
Due to uniform standards and wide coverage, SWIFT allows banks

Філологія(англійська мова)»- це спеціальність для підготовки висококваліфікованих фахівців з найбільш широким охопленням філологічних дисциплін.
Philology(English)"- a specialty for training highly qualified specialists with the most extensive coverage of philological sciences.

Іноді, на жаль, не дуже багато роботи на телефонах HOC із звичайним широким охопленням.
At times, unfortunately, there is not much to work on HOC TVs with the usual broad coverage.

Таким чином, поліетиленові пакети з логотипом за символічну суму надають широкий охоплення споживчої аудиторії для реклами вашого бренду.
Thus, the plastic bags with the logo for a nominal sum offer a wide scope of consumer audience for your brand advertising.

при інтенсивному розвитку епізоотії з широким охопленням великої кількості тварин.
with the intensive development of epizootics with a wide coverage of a large number of animals.

тому що відрізняється швидким розповсюдженням інформації і широким охопленням аудиторії за короткий час.
because it differs fast distribution of information and wide coverage of the audience in a short time.

За такого широкого охоплення навряд чи знайдеться вміст, до якого ви не зможете отримати доступ,
With such comprehensive coverage, there's hardly any content you won't be able to access,

Повідомлення в Twitter, як і раніше, були в основному присвячені популярним темам з широким охопленням і потенційним впливом,
The communication on Twitter continued to focus largely on high profile topics with a wide reach and potential impact like Venezuela

і він містить широкий охоплення карт в тому числі аерофотознімків в Європі,
use and it contains wide coverage of maps including aerial photo in Europe,

в Чеській Республіці та Словаччині, але і в інших країнах через широкого охоплення регіональних променів
also in other countries due to the wide coverage of the regional beams

неординарністю підходів, широким охопленням різних сфер підприємництва,
unordinary approaches, wide coverage of various spheres of entrepreneurship,