ОХОПЛЕННЯ - переклад на Англійською

• coverage
• reach
• scope
• enrollment
• take-up
• reaching

Приклади вживання Охоплення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені дійсно потрібна E& O охоплення?
Do we really need D&O insurance?

Ось інші поширені помилки, які роблять люди при купівлі автомобіля охоплення.
Here are few common mistakes people make when choosing car insurance.

Мені дійсно потрібна E& O охоплення?
Do I really need E&O insurance?

Правда, такий тип реклами має значно більш широке охоплення аудиторії, ніж це необхідно- не всі читають оголошення зацікавлені в пропонованих послугах.
True, this type of advertising has a much wider scope of audience, than necessary- not all read the ads are interested in the services offered.

У той час як середній глобальний показник охоплення університет в 1970 р. становив 160 чоловіків на 100 жінок,
While the average global university enrollment ratio in 1970 was 160 men per 100 women,

Філософія- серцевина людських знань, а сфера її охоплення настільки ж широка, як і сфери компетенції самої ЮНЕСКО.
Philosophy is at the heart of human knowledge, and its scope is as wide as UNESCO's own fields of competence.

МСЗ розширила охоплення категорії 1 кандидатів з 30 провінцій і муніципалітетів в материковій частині Китаю.
UIC has extended its enrollment of Category 1 candidates from 30 provinces and municipalities in mainland China.

Його охоплення досягає в усьому світі, як це має філії з організаціями
Its scope reaches all around the world as it has affiliations with organisations

Охоплення аудиторії телеканалами в Ultra HD також зростає, як і збільшуються продажі
Reaching an audience TV channels in Ultra HD also growing,

Хоча показники охоплення показують високий рівень прихильності до освіти,
While enrollment rates indicate a level of commitment to education,

мета, охоплення і майбутнє бірюзовий економіки â €"Частина II.
The purpose, scope and future of a Turquoise economy – Part II.

з багаторазовими транспортними можливостями для охоплення всіх районів країни.
with multiple transportation options for reaching all areas of the country.

Географічне охоплення кластеру може різнитися від одного міста
Geographic scope can range from a single city

У другому навчальному році наш охоплення зріс до 18 студентів з 13 країн світу.
In the second academic year, our enrollment rose to 18 students from 13 countries.

Ми використали підхід планування ТВ+ OLV, що дозволив максимізувати цільове охоплення та оптимізувати його вартість.
We used a TV+OLV planning approach to maximize reaching TA and optimize its cost.

намітити трави охоплення і, звичайно, ваші лінії демаркації готель, якщо ви вже не маєте паркани межують дворі свого сусіда.
delineate your grass scope and, of course, separate your property lines if you don't already have wall bordering your neighbour's yard.

Отже, охоплення спостерігалося значне зростання від 137(найнижчий)
Consequently, enrollment witnessed significant growth from 137(lowest)

ви захочете розширити охоплення свого бізнесу, буде дуже розумно прилаштувати поруч з магазином
you want to expand the scope of your business, it will be very reasonable to attach a car wash

Показник охоплення університетських жінок перевищують чоловіків в двох з кожних трьох країн з даними.
Women's university enrollment ratios exceed those of men in two out of every three countries with data.

мета, охоплення і майбутнє бірюзовий економіки â €"Частина II.
The purpose, scope and future of a Turquoise economy – Part II.