Приклади вживання Ширший Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Імовірно, список- значно ширший.
The list is probably much more extensive.Він вище, ніж Ніагарський водоспад і вдвічі ширший.
They are much higher than the Niagara falls and twice as wide.Вона також охопила ширший географічний простір.
It also covers a wider geographical location.Він вище, ніж Ніагарський водоспад і вдвічі ширший.
It is taller than the Niagara Falls and twice as wide.Це положення не перешкоджає праву Союзу обумовлювати ширший захист.
The provision does not prevent Union law from providing more extensive protection.Це положення не перешкоджає праву Союзу обумовлювати ширший захист.
Provision shall not prevent Union law providing more extensive protection.PNG-файлів набір параметрів ширший.
Загалом угода DCFTA здатна стимулювати ширший прогрес в економіці.
Generally, DCFTAs able to stimulate much broader progress in economics.У цьому році ми пропонуємо ширший компонент морської охорони.
This year we are offering a broader maritime security component.Київ вважає, що місія ООН повинна мати ширший мандат і розміститися на всій території Донбасу аж до кордону з Росією.
Kiev believes that the UN mission should have a broader mandate and be placed on the entire territory of Donbas up to the border with Russia.Як повідомлялося, Єврокомісія надала російському концерну“Газпром” ширший доступ до газопроводу OPAL, що дозволить Росії прокачувати більше газу в Європу в обхід України.
As reported, the European Commission has provided the Russian company Gazprom greater access to the OPAL gas pipeline that will allow Russia to pump more gas to Europe bypassing Ukraine.ваш очей-лікар буде використовувати непрямий офтальмоскоп, щоб отримати ширший погляд на внутрішню структуру очей,
your eye doctor will use an indirect ophthalmoscope to gain a broader view of your eye's internal structure,Отже, саме таким є ширший контекст останніх президентських виборів, які ми нещодавно побачили.
Членство в ОЕСР відкрило Ізраїлю ширший доступ до певних типів інвестиційних фондів,
OECD membership will allow Israel greater access to certain types of managed investment funds,Інтернет-магазин має ширший функціонал в порівнянні з онлайн каталогом,
Вони мають ширший«несвідомий» аспект, який щоразу точно не визначено або пояснити його не можна.
It has a larger unconscious aspect that can never be truly defined or explained.Таким чином, люди мають ширший доступ до складних переживань, уможливлених знаходженням назовні в світі під час найформувальнішого періоду розвитку мозку.
Thus, humans have greater access to the complex experiences afforded by being out in the world during the most formative period of brain development.Завдяки можливості складання IELTS на комп'ютері тепер у вас буде ширший вибір дат тестування,
With computer-delivered IELTS, you will now have more test dates to choose from-Ми маємо ширший доступ до інформації,
We possess greater access to information,поміщаючи своє життя у ширший контекст, надати йому сенсу.
by placing their lives in a larger context, to give sense to those lives.
