ШИЇ - переклад на Англійською

• neck
• necks

Приклади вживання Шиї Українська мовою та їх переклад на Англійською

зламав кістку у шиї.
broke a bone in his neck.

Волосся плавно збільшуються у напрямку від шиї до маківки.
The hair gradually grows from shoulders to rump.

Ось основні ознаки остеохондрозу з ураженням шиї і грудей.
Here are the main signs of osteochondrosis with damage to the neck and chest.

руки та зона шиї і декольте.
hands and zone of neck and decollete.

Наші обличчя, шиї, грудей і спини верхньої є домом для тисяч найтонших волосків
Our faces, necks, chests and upper backs are home to thousands of extremely fine hairs

викривляються шиї і крила.
bend the necks and wings.

Три лебеді перед деревами відбиваються в озері так, що їхні шиї стають хоботами слонів,
The three swans in front of the trees are reflected in the lake so that their necks become the elephants' trunks

оборки на задній частині шиї.
frills on the back of their necks.

які називали melium, щоб захистити їхні шиї від укусів вовків, оскільки вони захищали стада овець.
to protect their necks from wolf bites as they defended flocks of sheep.

в тому числі голови і шиї, здатний комфортно відпочити без підтримки подушку.
including heads and necks, is able to rest comfortably without the support of a pillow.

це жахливо, що піт змушує волосся прилипати до шиї або обличчя.
it is horrible that the sweat causes the hair to stick to our necks or face.

Річний Михайло Лесін також отримав травми шиї, тулуба та верхніх
Mikhail Lesin, 59, also suffered injuries to his neck, torso and upper

Еластична талії і шиї зробити його зручну посадку
Elasticated waist and neckline make it a comfortable fit

Наче на імпульс вона дала руки ковзають по шиї, коли вона лежала на спині,
As on a hunch she let her arms slide along his neck as she came to rest on his back,

Крім того лікар може призначити УЗД шиї, щоб перевірити стан артерій, які живлять мозок кров'ю,
In addition your doctor may prescribe a neck ultrasound to check the status of the arteries that feed blood to the brain,

Каменем на шиї цього курсу залишається напівпровідниковий бізнес компанії,
Stone around the neck of the course remains the company's semiconductor business,

Її паралізувало нижче шиї, і лікарі говорили, що вона більше ніколи не зможе ходити.
She was paralyzed from the neck down, and doctors said she would never walk again.

Спробуйте протестувати кожен засіб на невеликій ділянці шиї або обличчя протягом тижня або двох, перш ніж використовувати його по всьому обличчю.
It's a good idea to test each one in a small localised area on the neck or face for a week or two before using it all over the face.

Якщо одна сторона шиї розтягується, а інша стисненими,
If one side of your neck is stretched

Іноді, шиї, обличчя або одного боку очі можуть бути порушені черепиці висип.
Sometimes, your neck, face or one side the eyes may be affected by the shingles rash.