ON THE NECK - переклад на Українською

• на шиї
• на шийці
• на горловині
• на карку
• на шию
• по горловині
• на гриф

Приклади вживання On the neck Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the tool will be applied on the neck, on the front surface of the cream is distributed from the bottom up,
Якщо засіб буде наноситися на шию, то на лицьову поверхню крем розподіляється знизу вгору,

which is worn on the neck or belt, and carry all the money and documents there.
яку надягають на шию або на пояс, і там носите всі гроші і документи.

Therefore, even with a slight strain on the neck, there is a displacement of the vertebrae,
Тому навіть при невеликому навантаженні на шию відбувається зміщення хребців,

hung on the neck, or you can put it in your pocket.
вішати на шию, а можна і покласти в кишеню.

put a loop on the neck and raise the crane boom to a height of 20 meters,
надягають петлю на шию і піднімають стрілу крана на висоту до 20 метрів,

The kerchief of beads is a stylish and originalAn ornament on the neck, which will perfectly match not only with elegant dresses, but also with everyday costumes.
Косинка з бісеру- це стильне і оригінальнеприкраса на шию, яке буде чудово поєднуватися не тільки з ошатними сукнями, але і з повсякденними костюмами.

To bring the temperature down on the neck and inner thighs dogs urgently need to put ice
Щоб збити температуру, на шию і внутрішню поверхню стегна собаки потрібно терміново покласти лід

There is also a special cord, by means of which the magnifying glass can be placed on the neck and, thus, to release the hand and the working place.
Є ще і спеціальний шнур, за допомогою якого лупу можна помістити на шию і, таким чином, звільнити руці і робоче місце.

gentlemen sometimes untie a butterfly and just broadcast it on the neck, it looks very cool.
джентльмени іноді розв'язують метелика і просто віщають її на шию, це виглядає дуже навіть здорово.

the President, along with Phanar, put a real yoke on the neck of the Ukrainian schismatics.
Президент разом із Фанаром вдягли на шию українським розкольникам реальне ярмо.

you can strongly press with your fingers on the neck in the place where the collarbone is attached to the sternum.
можна сильно натиснути пальцями на шию в тому місці, де ключиця прикріплюється до грудини.

All units of the M series are characterized by the formation of slag on the neck for filling the oil,
Всіх агрегатів серії М притаманне утворення шлаку на горловині для затоки масла,

Snow-white brushes with fringe on the neck, sleeves and belt give a playfulness to the chic overall“Beauty“,
Білосніжні китицi з бахромою на горловині, рукавах і поясі надають грайливий шик комбінезону«Красуня»,

bow on the neck hole and zippers on the sleeves.
прикраса по горловині застібкою в бант

ties- brushes on the neck, wide belt.
зав'язки- китиці на горловині, широкий пояс.

To confirm the authenticity of the product on the neck of each bottle is glued with a special mark.
Для підтвердження справжності продукту на шийку кожної пляшки наклеюється спеціальна марка.

ties- brushes on the neck, a wide belt.
зав'язки- китиці на горловині, широкий пояс.

Additionally,: Gum with a lock on the neck/ waist lock/ Reflective piping at sleeves(perhaps also reflective star stickers+ 50USD/ 5pcs).
Додатково: гумка з фіксатором по шиї/ фіксатор по талії/ світловідбиваючий кант в рукавах(можливо також світловідбиваючі наклейки зірки+ 50грн/5шт).

The old Ukrainian techniques are used-“Zbiranka” on the neck and“Pukhliki” on the sleeves.
Використано старовинні українські техніки виконання швів«Збиранка» на горловині та«Пухлики» на рукавах.

Then I decided to stick on the neck, and here I was happy with the massage.
Тоді я вирішив прилипнути до шиї, і тут я був задоволений масажем.