ШКІДЛИВОЇ - переклад на Англійською

• harmful
• malicious
• junk
• damaging
• bad
• malware
• malign
• injurious
• unhealthy
• ugly

Приклади вживання Шкідливої Українська мовою та їх переклад на Англійською

одразу попереджає вас про вторгнення шкідливої програми і дозволяє оперативно її нейтралізувати.
immediately warns you about the invasion of a malicious program and allows you to neutralize it quickly.

у нього прокидається потяг до шкідливої їжі.
he wakes up craving for bad food.

Якщо комп'ютер проявляє ознаки шкідливої інфекції, наприклад,
If your computer is showing signs of a malware infection, e.g.,

Я їм менше шкідливої їжі, роблю менше дурних покупок,
I'm eating less junk food, I make fewer dumb purchases,

Трамп-молодший і Кушнер засвідчили Конгресу, що зустріч не дала ніякої користі і що жодної шкідливої інформації не було поширено.
Trump Jr. and Kushner testified to Congress that the session provided no value and no damaging information was shared.

компактну VPN з чудовим рішенням позбавлення шкідливої реклами та відстеження даних,
compact VPN with an excellent solution to malicious advertising and data tracking,

Відтоді ми були свідками різної шкідливої діяльності Росії, у тому числі на вулицях
Since then we have seen malign activity from Russia in a whole variety of ways,

Якщо ви купуєте велику коробку якоїсь шкідливої їжі, расфасуйте її вміст у невеликі контейнери
If you buy a large box of some junk food, pack its contents in small containers

Якщо комп'ютер проявляє ознаки шкідливої інфекції, наприклад, працює повільніше,
If your computer is showing signs of malware infection, for example it runs slower,

захищає організм від шкідливої дії радіації.
protects the body from the damaging effects of radiation.

управління з єдиного центру доповнюють функціонал рішення для своєчасного виявлення шкідливої активності.
management from a single center complement the functionality of the solution for the timely detection of malicious activity.

Вам необхідно виконати певні дослідження щодо типу шкідливої програми/проблеми, яка атакувала ваш комп'ютер,
You need to perform certain research as to the type of the malware program/problem which attacked your PC

Основною з них є отримання позитивних емоцій з допомогою поглинання великої кількості шкідливої їжі.
The main one is to get positive emotions through absorption of large quantities of junk food.

І той факт, що заборонене було оголошено нечистим, учив, що споживання шкідливої їжі паплюжить.
And the fact that they were pronounced unclean taught the lesson that the use of injurious foods is defiling.

партнерами для захисту нашої безпеки і інтересів від шкідливої поведінки Ірану".
partners to defend our security and interests against Iran's malign behavior.".

вживання алкоголю, шкідливої їжі і медикаментів,
alcohol consumption, junk food and medicines,

широким діапазоном іншої шкідливої діяльності.
a wide range of other malign activities.

Це означає, що вона може допомогти захистити більшість областей організму від шкідливої дії вільних радикалів.
This means that it can help protect most areas of the body against the damaging effects of free radicals.

жирної і шкідливої їжі, а також напоїв.
oily and junk food, and drinks.

Навіть у разі прийняття шкідливої грецької угоди
Even with the adoption of the harmful Greek treaty and[relevant]