ШТАТ ЮТА - переклад на Англійською

• utah

Приклади вживання Штат юта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Музиканти відіграли багато та набрались досвіду у рідному місті Прово, штат Юта, перш ніж переїхали до Лас-Вегаса,
The band garnered a large following in their hometown of Provo, Utah, before the members moved to Las Vegas,

Вчена-дослідник з Солт-Лейк-Сіті, штат Юта, страждає від рідкісного розладу, який змушує її жити життям інваліда,
A research scientist from Salt Lake City, Utah, suffers from a rare psychological disorder that makes her desperate to live the life of a disabled person,

Під час виступів на загальних зборах жінок в Конференц-центрі в Солт-Лейк-Сіті, штат Юта, и по всьому світу, дівчат 8-12 років
During one of the talks at the general women's meeting in the Conference Center in Salt Lake City, Utah and throughout the world, girls ages 8 to 12 were asked to stand

Дочки, матері та бабусі зібралися в Конференц-центрі в Солт-Лейк-Сіті, штат Юта, і по всьому світу для участі в перших загальних зборах жінок, які відбулися 29 березня 2014 року.
Daughters, mothers and grandmothers gathered in the Conference Center in Salt Lake City, Utah, and throughout the world for the first general women's meeting 29 March 2014.

Тур розпочався в Айвінсі, штат Юта і закінчився в Портленді,
It started in Ivins, Utah and ended in Portland,

який проходив уБрігам-Сіті, штат Юта в 1951 році,
held in Brigham City, Utah in 1951 and began working as a co-director,

Ці документи надіслано до офісу інформаторів IRS в місті Оґден, штат Юта, разом із накопичувачем, що містив цифрові версії документів
These documents were sent to the IRS whistleblower office in Ogden, Utah, together with a thumb drive containing digital versions of documents

священик уПарк-Сіті, штат Юта, якого відправили у відставку близько 12 років тому після того, як він провів месу для ЛГБТ-спільноти.
a priest in Park City, Utah, who was outed about 12 years ago after he held mass for the L.G.B.T.Q. community.

Хор, який складався з 360 осіб- дочок, матерів та бабусь віком від 8 до 80 років,- співав під час перших загальних зборів жінок в Солт-Лейк-Сіті, штат Юта, в суботу 29 березня 2014 року.
A 360-member choir, comprised of daughters, mothers and grandmothers from 8 years old to 80, sang for the inaugural general women's meeting in Salt Lake City, Utah on Saturday, 29 March 2014.

Клінтон зуміла виграти в Солт-Лейк-Каунті, штат Юта, де столиця Солт-Лейк-Сіті знаходиться, і в сусідніх саміт Каунті, штат Юта, що в Парку Міста та інші населені пункти в північно-східному куті держави.
Clinton managed to win in Salt Lake County, Utah, where the capital Salt Lake City is located, and in neighboring Summit County, Utah, containing Park City and other settlements in the northeast corner of the state.

потім повернулася в штат Юта, до батька.
after that she came back to the Utah state to her father.

Америка, штат Юта.
America, the State of Utah.

графство Емері, штат Юта, США). Він названий на честь Бертрама Болтвуда(1870- 1927),
Emery County, Utah, US.[3] It is named after Bertram Boltwood(1870- 1927)

Греція до Солі.Лейк-Сіті, штат Юта.
Greece to Salt Lake City, Utah.

Рассел М. Нельсон народився 9 вересня 1924 року в Солт-Лейк-Сіті, штат Юта, у Маріон Клавар Нельсон(1897- 1990)[1] та його дружини Флосс Една Нельсон(уроджена Андерсон;
Russell M. Nelson was born on September 9, 1924, in Salt Lake City, Utah, to Marion Clavar Nelson(1897- 1990)[8] and his wife Floss Edna Nelson(née Anderson; 1893- 1983).[9] He had two sisters,

Національний день їжі з комфортом і День скасування Заборони на алкоголь в США- 5 грудня(5 грудня 1933 року штат Юта, останній штат, необхідний для більшості в три чверті,
National Comfort Food Day and Repeal of Prohibition Day in USA(On December 5th, 1933, Utah, the final state needed for a three quarters majority,

присудили йому шість голосів вибірників.[21][Оригінальне дослідження?] штат Юта дав 2012 кандидату Мітт Ромні свою найбільшу перемогу над Бараком Обамою і не голосував за демократів на президентських виборах,
a 45% plurality and thus awarded him six electoral votes.[21] Utah had given 2012 nominee Mitt Romney his largest margin of victory over Barack Obama and had not voted

коли Церква Ісуса Христа Святих останніх днів(The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints) була зареєстрована під такою назвою в місті Солт-Лейк-Сіті(штат Юта).
Saint- including both the hyphenation and lower-case d- came into common use in about 1852 when The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints was incorporated by that name in Salt Lake City, Utah, Utah.

Вели передачу студенти Інституту релігії з міста Логан, штат Юта, і прямий ефір передавався з театру Моргана в Університеті штату Юта,
Hosted by students at the Logan, Utah, Institute of Religion and emanating live from the Morgan Theater at Utah State University, the 90-minute question-and-answer

Голова Державної архівної служби України Тетяна Баранова 8 червня 2017 року провела зустріч з представниками міжнародної організації FamilySearch, штат Юта, США, на якій віце-президентом цієї організації,
On June 8, 2017, the Head of the State Archival Service of Ukraine Tetiana Baranova met with representatives of the international organization FamilySearch, Utah, USA, where Wayne Metcaf,