Приклади вживання Штат іллінойс Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
в бібліотеці Північно-Західного університету в Еванстоні, штат Іллінойс.
Близько 1832 вона переїхала в Марін, штат Іллінойс, а потім в 1845 році оселилася в Стілвотері, штат Міннесота.
she moved first to Marine, Illinois,(c. 1832) before settling in Stillwater, Minnesota in 1845.містечко Кейсі, штат Іллінойс, можливо і вважається одним з найменших в США, але в той же самий час
ви підпадаєте під юрисдикцію судів, розташованих у окрузі Кук, штат Іллінойс, США.
that you submit to jurisdiction штат Міссурі, хдобувши стипендію для віолончелі,">отримала знання про новинний бізнес, працюючи стажистом у WBBM-TV у Чикаго, штат Іллінойс.
received firsthand knowledge of the news business by working as an intern at WBBM-TV in Chicago, Illinois.зазначено вище(Ен Браун базувалася в Брісбені). Перший у США відкрився в Чикаго, штат Іллінойс, у травні 2001 року, коли у світі було
Brown was Brisbane-based).[citation needed] The first one in the United States opened in Chicago, Illinois, in May 2001 when there were about 300 worldwide.[4]прийняв рішення перевести основну виробничу лінію до Східного Алтона, штат Іллінойс.[1] Після страйку токарів наприкінці 1970-х, завод було продано U. S. Repeating Arms.[2]
decided to move its main production line to East Alton, Illinois.[1] After a machinists' strike in the late 1970s, the plant wasЩе чотири людини загинули в штатах Іллінойс і Міссурі.
At least four people were killed in Illinois and Missouri.Якось я був членом делегації від штату Іллінойс, що відвідала Кубу.
I was once part of an Illinois delegation visiting Cuba.Про поїздку Лінкольна з штату Іллінойс до Вашингтона, округ Колумбія,
On Lincoln's trip from Illinois to Washington D.C.,порушила закон штату Іллінойс, поїхавши на подію у фургоні, що належить штату, який був обладнаний для людини з фізичними вадами.
but violated Illinois law by going to the event in a state-owned van that was equipped for a person with physical disabilities.У липні 1995 року в Чикаго, штату Іллінойс, було зафіксовано 514 смертей після того, як місто пережило 10-денну спеку.
In July of 1995, Chicago, Ill., alone reported 514 deaths after the city experienced a 10-day heat wave.Обама був сенатором США від штату Іллінойс у момент своєї перемоги над сенатором від штату Арізона Джоном Маккейном у президентських виборах 2008 року.
Obama was a United States Senator from Illinois at the time of his victory over Republican Senator John McCain of Arizona in the 2008 presidential election.Я є єдиним кандидатом на виборах до Сенату від штату Іллінойс, хто публічно виступав проти війни в Іраку ще до її початку.
I am the only candidate for election to the Senate from Illinois, who had been publicly opposing the war in Iraq before it began.які ми проводимо у співпраці з Університетом штату Іллінойс в Чикаго.
which we conduct in collaboration with the University of Illinois at Chicago.має ступінь з хімічного машинобудування Технологічного інститута штату Іллінойс та Північно-східного університету штату Массачусетс.
a Greek citizen and holds degrees in Chemical Engineering from the Illinois Institute of Technology and Northeastern University.Джон вирішує зупинитися у невеликому містечку штату Іллінойс, де і засновує власну кузню.
John decided to stay in a small town in Illinois, where he established his own forge.За даними геологорозвідувального управління штату Іллінойс, вік вугільного пласту,
According to the Illinois State Geological Survey, Ради організовує відповідно до законодавства штату Іллінойс в благодійних, наукових
Майстер мистецтв в освітніх технологіях дозволяє кожному студенту отримати кваліфікацію для підтримки технологічного спеціаліста штату Іллінойс з правом на успішне завершення програми…[-].
