Приклади вживання Штовхати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
почала закривати об'єктиви відеокамер, штовхати працівників ЗМІ.
obturated the camera lenses, to pushed media workers.Отож, тут в нас є якийсь персонаж і він намагається штовхати камінь, і він прикладає силу 2 Н вправо.
So we have some character here and he's trying to push the rock and he's applying a force of 2 N Є люди, які йдуть за широкими очевидними татуюваннями, щоб створити враження або штовхати їх ідентичності та стилі. через.
There are individuals who go for extensive obvious tattoos to create an impression or hotshot their identities and styles. via.Тут лежать обличчям вниз, як ніби ви хочете зробити штовхати вгору, ви підніміть ногу вгору
Here you lie face down as if you want to do push up, you raise your leg up and down behind you and also sideways to exercise the musclesВега буде штовхати HBM2 в середній,
Vega would push HBM2 into the midrange,які погоджувалися лише на те, щоб штовхати країну на межу війни.
Ймовірно, довелося штовхати Samsung або LG або HTC, але це було, тиснули«китайський»,
Probably had to push Samsung or LGб я перестав його штовхати тому, що на нього діє рівнодійна сил, сила тертя.
if I were to stop pushing, is becuase there is a net force on it, the force of friction.це відстань на яку нам треба штовхати вниз за сторону важеля,
that's the distance that we had to push down on the side of the lever downwards,водити машини в гараж або штовхати їх разом з чолом.
setting the stage for the cars in the garage or pushing their heads together.формування дизайнера і штовхати руку вашого дизайнера бренду.
formation and push hand of your designer brand.Якщо ви не розгонуєтесь, натискаючи напругу вище, шанси на пошкодження карти досить невеликі, хоча ми рекомендуємо переконатись, що вентилятори забруднені, перш ніж почати штовхати речі.
If you aren't overclocking by pushing voltages higher, the chances of damaging the card are fairly small, though we recommend you make sure the fans are dusted before you start pushing things.це буде мотивувати вас рухатися далі іноді буде штовхати нагору як неймовірної сили.
that will motivate you to keep going sometimes will push up the incredible force.тому так цікаво почути новий мотив, що буде штовхати мелодію далі”.
so it's so interesting to hear a new motif that will push the melody further.".Трильйон в керованих активів, замишляє в Buildout продукції, яка буде штовхати ринок Bitcoin на наступний рівень.
is plotting the buildout of products that would push the market for Bitcoin to the next level.це технологічне диво буде штовхати заробітної плати і цін до рівнів, які створюють низький прибуток для більшості підприємств.
owners, these technological marvels will push wages and prices to levels that create low profits for most businesses.яка буде штовхати європейських та американських інвесторів в теплі обійми російського ведмедя.
which will push European and American investors in the warm embrace of the Russian bear.Транспортні засоби, за винятком велосипеда, мопеда, мотоцикла без бокового причепа, штовхати по проїжджій частині дороги забороняється(за винятком випадку виведення їх за межі проїжджої частини дороги).
Vehicles, with the exception of a bicycle, moped, motorcycle without a side trailer, are not allowed to be pushed on the carriageway(except for removing them from the carriageway).Це, як кажуть, особа Риб не людина, яку ви коли-небудь хотіли б штовхати навколо, і ви, звичайно, не хочете штовхати когось, про кого вони піклуються, тому що ці риби жорсткіші, ніж ви думаєте.
That being said, the Pisces person is not someone you would ever want to push around, and you certainly don't want В ідеалі її ноги мають торкатися землі, щоб дати їй важіль, щоб штовхати вгору і вниз в своєму власному темпі- таким чином, вона може отримати максимальне проникнення,
Ideally her feet should touch the ground 
