ШТОВХАЄ - переклад на Англійською

• pushes
• drives
• kicking
• pushing
• push
• pushed
• drive
• drug-pushing
• jostled

Приклади вживання Штовхає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що штовхає молодь до екстремізму?
What leads a child to extremism?

Саме капіталізм штовхає соціалістів і феміністок в обійми одне до одного.
It's capitalism that is throwing socialists and feminists into each other's arms.

Це штовхає людей на негарні вчинки.
It causes people to do abhorrent things.

Другий пілот штовхає мене, вказуючи на заграву, і питає.
The co-pilot nudges me pointing to the glow and asks.

Та що штовхає їх на це?
But what's leading them to do this?

Що ж штовхає людей на такі жахливі вчинки?
What moves people to do such horrible things?

Що штовхає молодь до екстремізму?
What makes young people turn to extremism?

Що штовхає нас на певні вчинки?
What motivates us to do certain things?

Це штовхає людей на негарні вчинки.
It causes people to do bad things.

Любов штовхає нас на здійснення добрих вчинків.
Love prompts us to carry out acts of service.

Він штовхає наше тіло.
They are pushing our body.

Це штовхає нас вперед.
And it's pushing us forward.

Що штовхає людей на ризик?
What puts men at risk?

Рухаючись вперед уловлювач штовхає заряд і снаряд у камору.
As the spade moves forward, it pushes the projectile and powder case into the chamber.

Любов штовхає до життя».
Love leads to life.”.

Це штовхає людей на негарні вчинки.
It encourages people to do bad things.

Хтось мене штовхає й подає чашку від термоса.
Someone nudges me and passes a vacuum flask.

Все це штовхає громадян на пошук.
This prompts people to keep searching.

Що штовхає людей на ризик?
What puts people at risk?

Це штовхає людей на негарні вчинки.
It causes people to act in ungodly ways.