ШТОРМУ - переклад на Англійською

• storm
• storms

Приклади вживання Шторму Українська мовою та їх переклад на Англійською

за кілька годин шторму біля Арабатської стрілки Херсонської області потонули десять осіб,
a few hours of the storm from the Arabat spit in Kherson region drowned ten people,

Астрономи вважають, що причиною виникнення шторму на Урані, який білою шапкою закрив північний полюс крижаного гіганта,
Astronomers believe that the cause of the storm on Uranus, which a white cap was closed and the North pole

Після Другої Світової і шторму 1966 року статуя була значно пошкоджена,
After the Second World War and the storm of 1966, the statue was considerably damaged,

Під час шторму масло бергамота витекло з розбилася тари
During the storm, bergamot oil leaked from crashed container

Після шторму Медична школа Тулан була евакуйована в Медичний коледж штату Бейлор в Техасі, де студенти-медики відновили навчання.
In the aftermath of the storm, Tulane School of Medicine evacuated to Baylor College of Medicine in Texas, where medical students resumed their studies.

Коли я поїхав з острова після шторму, було приблизно 6-18 загиблих.
When I left the Island, AFTER the storm had hit, they had anywhere from 6 to 18 deaths.

Ця характеристика шторму була відома до цього часу лише на Землі і ніколи не спостерігалась на іншій планеті.
This is characteristic of Earth's hurricanes and had never before been seen on another planet.

Астрономи вважають, що причиною виникнення шторму на Урані, який білою шапкою закрив північний полюс крижаного гіганта,
Astronomers believe that the cause of the storm on Uranus, which a white cap was closed and the North pole

Відомо, що під час шторму в цьому районі в море з суховантажу впали кількасот контейнерів, в яких знаходилися полістирол,
It is known that during a storm in the area in the sea several hundred containers fell from a cargo ship,

Якщо цей тип шторму утворюється в західній частині Тихого океану, його називають тайфуном.
When the same kind of storm occurs in the western North Pacific Ocean, it's called a typhoon.

У Пітсбурзі літак, благополучно приземлився під час шторму, застряг у снігу і простояв 2 години на злітній смузі.
In Pittsburgh, a flight that landed safely during the storm last night got stuck in snow for about two hours on the tarmac.

Після 12-ти днів шторму, я маю веслувати чотири години крізь вітер, що не стихає.
After 12 days of storm I get to row for four hours without a flagging wind.

Київ: Жертвами шторму, який пройшовся центральною частиною Філіппін,
Kyiv: The victims of the storm, which walked through the central part of the Philippines,

Він діє, щоб нахилити циркуляцію шторму, можливо, порушуючи потік повітря в,
It acts to tilt the circulation of the storm, possibly disrupting the flow of air in,

Фото цікавості того ж свердла до шторму і після шторму, показуючи скільки світла заблоковані пилових бур на Марсі.
Curiosity photo of the same drill hole before the storm and after the storm hit, showing how much light is blocked by dust storms on Mars.

Ці три випадки збільшують до восьми кількість жертв в результаті шторму, що в ніч з четверга на п'ятницю почався в Іспанії,
Those three deaths bring to eight the number of fatalities from the storm that has battered Spain, Portugal

Десять днів після шторму, три тіла викинуло на узбережжі недалеко від Віареджо,
Ten days after the storm, three bodies washed up on the coast near Viareggio,

Астрономи вважають, що причиною виникнення шторму на Урані, який білою шапкою закрив північний полюс крижаного гіганта,
Astronomers believe that the cause of the storm on Uranus, which covered the north pole of the ice giant with a white cap,

Якщо цей тип шторму утворюється в західній частині Тихого океану,
When these types of storms occur in the western Pacific Ocean,

Ти знаєш те відчуття наближення шторму перед тим, як він відбудеться?
Do you know that feeling you get when you know it's going to storm before it storms?.