ШТУКАТУРКОЮ - переклад на Англійською

plaster
штукатурка
пластир
гіпс
шпаклівка
гіпсі
штукатурити
гіпсових
штукатурні
гіпсу
штукатурення
stucco
ліпнина
штукатурка
ліпний
алебастр
штукатурною
ліпленням
стукко
лепнини
plastering
штукатурка
пластир
гіпс
шпаклівка
гіпсі
штукатурити
гіпсових
штукатурні
гіпсу
штукатурення
plastered
штукатурка
пластир
гіпс
шпаклівка
гіпсі
штукатурити
гіпсових
штукатурні
гіпсу
штукатурення

Приклади вживання Штукатуркою Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
керамогранітом і штукатуркою.
granite and stucco.
але він носив її штукатуркою вниз і розлучилися в посередині.
but he wore it plastered down and parted in the middle.
декоративною штукатуркою, а також створення декоративного ефекту на пофарбованій поверхні.
decorative plaster, and also create a decorative effect on a painted surface.
Будь-який ремонт супроводжується штукатуркою стін, так як даний вид будівельних робіт не тільки дозволяє усунути дефекти поверхні,
Any repair is accompanied by plaster walls, since this type of construction work not only allows to eliminate surface defects,
На пофарбовану поверхню покриту декоративною штукатуркою лак наносити тільки після повного висихання підстави.
On the painted surface or the surface covered with decorative plaster, the lacquer should be applied only after full drying of the base.
Якщо стіни виконані цегляною кладкою, її не потрібно ховати під штукатуркою, а краще залишити в первозданному вигляді,
If the walls are made of brick masonry, it should not be hidden under the plaster, and is best left in its original form,
акуратно розпиляними дошками, штукатуркою або фарбою- і відразу пропаде все чарівність.
neatly sawn boards, plaster or paint- and immediately lost all charm.
якість малюнка не порівнюється з полотном або штукатуркою.
after drawing quality is compared with the canvas or plaster.
останній шар виконується звичайною штукатуркою.
the last layer is performed usual plaster.
Популярність штукатуркою зростає постійно,
The popularity of decorative plaster is growing steadily,
Обробка каміну штукатуркою найчастіше здійснюється саме в інтер'єрі в італійському стилі.
Decorating of fireplace with decorative plaster is most often carried out in the interior in the Italian style.
Оброблені штукатуркою стіни можуть зіпсувати тільки кігті тварин,
Processed decorative plaster walls can only spoil claws of animals,
Обробка каміну своїми руками штукатуркою допоможе його зробити не відрізнятись від справжнього дров'яного.
Decorating of fireplace with his hands decorative plaster will help him to make indistinguishable from real wood-burning.
У кам'яному будинку є сенс обробку стін зробити штукатуркою рустик або поклеїти прості паперові шпалери з рослинним візерунком.
The stone house is worth finishing the walls to make decorative plaster rustic or pokleit simple paper wallpaper with floral pattern.
які потім покривали штукатуркою та деколи фарбували.
which would then be plastered and sometimes painted.
переливається перламутровим блиском штукатуркою, служать ідеальним тлом для чорної меблів.
iridescent pearlescent shine with decorative plaster, serve as an ideal background for black furniture.
Зовнішні стіни були у«Opus Reticulatum», інтер'єри у«Opus Incertum», які потім покривали штукатуркою та деколи фарбували.
External walls were in"Opus Reticulatum" whilst interiors in"Opus Incertum" which would then be plastered and possibly painted.
де виконана обробка штукатуркою, то він не відразу розуміє, як це зроблено.
where it performed finishing decorative plastering, he did not immediately understand, how it's done.
закінчуючи штукатуркою.
ending with decorative plaster.
а також штукатуркою.
as well as plaster.
Результати: 153, Час: 0.0257

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська