Приклади вживання Ще двома Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
задня частина сидіння підтримувалася ще двома котушками.
while the rear of the seat was supported by two more coils.Ібон Ґоґеаскоечеа, якого розшукували з 1997 року, був затриманий разом зі ще двома чільними діячами ЕТА в перебігу спільноїіспансько-французької операції поблизу одного з містечок у французькій Нормандії, оголосило іспанське міністерство.
Ibon Gogeascoechea, on the run since 1997, was caught along with two other senior ETA rebels in a joint Spanish-French raid near the small town of Cahan in Normandy, the ministry said.Росією і ще двома країнами, що входять до Митного союзу- Казахстаном і Білорусією.
Russia and two more countries, which are part of the Customs Union: Kazakhstan and Belarus, will be worked out and signed.ваговою часткою та ще двома функціями, які можуть бути пов'язані з виміряними величинами.
the weight fraction, and two other functions which can be related to measured quantities.з шестиступінчастою автоматичною і ще двома для 175-сильних турбо-чотирьох з DCT.
engine with six-speed automatic and two more for the 175-hp turbo-four with DCT.учасники семінару дійшли висновку про необхідність подальшої роботи за ще двома важливими складовими належного врядування, якими є участь громадськості та підзвітність.
the workshop participants concluded that further work is needed in the two other essential pillars of good governance- public participation and accountability.володарем Кубка Девіса Вінсентом Річардсом, поряд з ще двома менш відомими тенісистами.
Davis Cup winner Vincent Richards, along with two other lesser-known tennis players.Ще двома впливовими гіпертекстовими проектами на початку 1980-х років були" Інтерактивна система енциклопедії"(TIES)
Two other influential hypertext projects from the early 1980s were Ben Shneiderman's The Interactive Encyclopedia System(TIES)Компанія Etisalat розширила свою нову DVB-S2 платформу на супутнику Eutelsat Hot Bird 13B на позиції 13 ° E ще двома безкоштовними станціями в форматі високої чіткості(ТВЧ).
The company Etisalat has extended its new DVB-S2 platform on the satellite Eutelsat Hot Bird 13B at position 13° E with two more free stations in high definition(HDTV).Чотири двигуни були запропоновані для мексиканського Magnum K, 2. 2 л SOHC I4(K-Trans-4), 2. 2 л SOHC I4 з турбонаддувом(1983-86) та ще двома 2, 5 л SOHC I4, з та без турбонагнітача(1987-88).
Total four engines were offered for the Mexican Magnum K, a SOHC I-4 2.2L(K-Trans-4), a SOHC I-4 2.2L(1983-86) and two other 2.5L SOHC I-4s with and without turbocharger(1987-88).Чотири двигуни були запропоновані для мексиканського Magnum K, 2. 2 л SOHC I4(K-Trans-4), 2. 2 л SOHC I4 з турбонаддувом(1983-86) та ще двома 2, 5 л SOHC I4, з та без турбонагнітача(1987-88).
Four engines were offered for the Mexican Magnum K, a SOHC I-4 2.2L(K-Trans-4), a turbocharged SOHC I-4 2.2L(1983- 86) and two other 2.5L SOHC I-4s, with and without turbocharger(1987- 88).А після ще двох років Діана Володимирівна випустила збірку«Тікає лінія».
And after another two years Diana released a collection of"Running Line".Невдовзі поліція визначила ще двох співучасників, вивчаючи комунікації Чжоу.
Before long, police identified two other accomplices by snooping in on Zhou's communication.ми розглянемо ще двох експонентів.
we will consider another two exhibitors.За чутками, Енді Дік є батьком ще двох позашлюбних дітей.
According to rumors, Andy Dick is the father of two other children out of wedlock.Пізніше Бог послав їм ще двох синів.
God later gives him another two.Ще дві машини будуть відправлені наступного тижня.
The other two cars will be the following week.Ще два заводи будуються там же спільно з європейськими компаніями.
The other two plants are being built in the same place together with European companies.А ось ще дві версії цієї пісні.
Here are the other two verses of this song.Також ще дві особи там же втратили зір.
The other two men also were out of vision.
