ЩЕ ЖИВА - переклад на Англійською

Приклади вживання Ще жива Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Може Маня ще жива.
Mania may still be alive.
Він додав, що, можливо, вона ще жива.
He said she might still be alive.
Ви не вірите, що Ганна ще жива.
You don't believe Hanna could still be alive.
Перша любов є, вона ще жива в пам'яті багатьох людей.
The first love is there and still alive in the memory of many people.
Тоді дівчинка була ще жива, але пізніше померла.
The girl was still alive, but died later.
Вона була ще жива, але у тяжкому стані.
She was alive but in serious condition.
Чому пісне ще жива після 25 років?
Why is this fish still alive after 23 million years?
Величезна риба була ще жива, коли її виявили на березі.
The fish was still alive when it was taken to the shore.
Я розумію, що я ще жива, можу, хочу і буду.
I am alive; I can and I will.
Не забудь- Ти ще жива!
Remember, too, that you are yet alive!
Коли її знайшли, вона була ще жива.
When police found her she was still alive.
Це говорить про те, що Мутнофрет була ще жива під час правління її сина.
This suggests that Mutnofret was still alive during her son's reign.
Мати моя ще жива.
The mother will live.
Коли її знайшли, вона була ще жива.
When she was found she was still alive.".
Це історія, яка сьогодні ще жива.
History that is still alive today!
Значить, душа ще жива?
Is the soul alive?
Та є люди, в чиїй пам'яті вона ще жива.
Many in whose memory they still live.
Це історія, яка сьогодні ще жива.
This is a story that's still alive today.
поки ще жива.
the world[to come] while still alive.
Хто знає, чи ще жива вона?».
Who knows if he's even still alive?”.
Результати: 101, Час: 0.0215

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська