ЩОМІСЯЧНУ - переклад на Англійською

• monthly
• month-to-month
• per month

Приклади вживання Щомісячну Українська мовою та їх переклад на Англійською

який здійснює йому щомісячну грошову виплату.
which makes a monthly cash payment.

була оплотом незалежних музикантів, проте творцям проекту під тиском правовласників довелося ввести щомісячну плату в$ 3 за можливість прослуховувати понад 30 треків на місяць.
the creators of the project under pressure from rights holders had to impose a monthly fee of$ 3 for the opportunity to listen to more than 30 tracks per month.

сплачують мінімальну щомісячну суму); або.
are paying the minimum monthly amount); or.

також є приватні, в яких батьки повинні сплачувати щомісячну плату за участь своїх дітей.
are also private in which parents must pay a month-to-month fee for their kids to attend.

також є приватні, в яких батьки повинні сплачувати щомісячну плату за участь своїх дітей.
are also private in which parents must pay a month-to-month charge for their kids to attend.

також є приватні, в яких батьки повинні сплачувати щомісячну плату за участь своїх дітей.
are also private in which parents should pay a month-to-month charge for their kids to attend.

також є приватні, в яких батьки повинні сплачувати щомісячну плату за участь своїх дітей.
are also private in which parents should pay a month-to-month charge for their kids to attend.

Сучасна технологія виробництва забезпечує щомісячну виплавку до 1300 тонн якісних вторинних алюмінієвих сплавів із заданим
Up-to-date production technology provides the monthly smelting up to 1300 tons of high-quality secondary aluminium alloys with required

то слід подбати про щомісячну очищення.
we should take care of the monthly cleaning.

надаючи автомобіль за щомісячну плату замість права власності.
giving car access for a monthly flat fee instead of ownership.

Ми вже зробили перші кроки в підкоренні телебачення- у 2010 році ми запустили щомісячну телепрограму Скеля, де ми показуємо минуле
Although we have already made the first steps in conquering the television domain- 2010 we had launched a monthly TV program Skelia(The Rock)

МТС супутникове телебачення"для 500(600) Br, а потім платити щомісячну плату в ту ж суму за подання про 150 телеканали, Серед них понад 30 Йти HD.
then pay a monthly fee in the same amount per view about 150 tv channels, among them are more than 30 Go HD.

вже не платити щомісячну оренду а повністю контролювати інтернет магазин самостійно.
will not pay the monthly rent and the full control of their own online store.

передбачає щомісячну допомогу 1000 євро(до 12 місяців на рік), оплату витрат на
it provides a monthly allowance of 1000 euro(up to 12 months in a year),

мати банківський рахунок на Кіпрі це тільки коштує невелику щомісячну плату, але ви не потрібно мати ніяких мінімальний депозит і ви будете мати
to have an bank account in Cyprus it only costs a small monthly fee but you do not need to have any minimum deposit

дітям з інвалідністю виплачувати підвищену щомісячну грошову допомогу
pay children with disabilities increased monthly financial assistance

Більше того, температурний відхід від середнього показника був найвищим щомісячним відходом, який коли-небудь зафіксований без Ель-Ніньо в тропічному Тихому океані",- сказала NOAA.
What's more, the temperature departure from average was the highest monthly departure ever recorded without an El Niño present in the tropical Pacific Ocean," NOAA said.

Депозити з щомісячною виплатою відсотків«Вільні кошти» мають кілька особливостей, пов'язаних з правилами
Deposits with a monthly interest payment"Vіlnі koshti" have several features related to the rules

Курси проводяться у щомісячному форматі(4 тижні)
Courses are delivered in a monthly format(4-weeks) and completed on ground,

Безпека депозитів з щомісячним процентом гарантується Фондом гарантування вкладів фізичних осіб,
The security of deposits with a monthly interest is guaranteed by the Individual Deposits Guarantee Fund,