ЩО ГРАЄ - переклад на Англійською

• that plays
• that playing

Приклади вживання Що грає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причину цієї складності пояснює другий момент, що грає на руку військово-повітряним силам в'єтнаму.
The reason for this complexity explains the second point, which plays into the hands of the military-air forces of vietnam.

Українці»- британський фольк-роковий гурт, що грає українську музику із сильним впливом західного пост-панку.
The Ukrainians are a British band, which plays traditional Ukrainian music, heavily influenced by western post-punk.

Також рекомендується відкоригувати харчування, що грає найважливішу роль в регуляції емоційного фону.
It is also recommended to correct the food, which plays an important role in the regulation of emotional background.

Стан простору тісно пов'язано з поняттям фізичного поля, що грає настільки важливу роль в сучасній теоретичній фізиці….
The state of space is closely connected with the concept of a physical field, which plays such an important role in contemporary theoretical physics.

Австралія- індустріально розвинена країна, що грає, важливу роль на усьому Азіатсько-Тихоокеанському просторі.
Australia- industrially developed countries, which plays an important role in the Asia-Pacific area.

Особливо це стосується електроніки, що грає все більшу важливу роль у виробничому процесі.
For example, in electronics, which plays an increasingly important role in the overall vehicle.

Деякі ракові пухлини характеризуються гіперекспресією рецептора HER2, що грає важливу роль в процесі росту злоякісних клітин.
Some cancers are characterized by overexpression of the HER2 receptor, which plays an important role in the growth of malignant cells.

Coppelius(заснований в 1997) німецький гурт, що грає метал на ударних,
Coppelius(formed in 1997) Coppelius is a German band which plays metal on drums,

інших анатомічних особливостей дитини, що грає велику роль для ефективності та безпеки.
other anatomical features of the child, which plays a big role for efficiency and safety.

Саввіді відповів, що грає тільки з реальними власниками.
Savvidis responded that he plays only with the real owners.

Діти не знають, якщо ви помітили, але тільки ті, які мають пташеня ось ті, хто не розуміє, що грає.
Children do not know if you noticed but the only ones who have a chick in here are those who do not understand what plays.

Головну роль у телесеріалі має Ларрі Девід, що грає надзвичайно змінену версію самого себе.
The show hinges on the performance of Larry David, who plays a fictionalized version of himself.

Може викликати анемію недонадходження з їжею вітаміну В12, що грає дуже важливу роль у кровотворенні.
It can cause anemia shortage of vitamin B12 which plays a very important role in hematopoiesis.

костюм клоуна або уявити, що грає якусь роль!
costume, or imagine that he's playing a part!

Його опіка не знає кордонів, він не розуміє, що грає свої милі та жорстокі ігри з розумною людиною.
His excitement about the diver knows no limits, and in his childlike selfishness he doesn't realize that he's playing his terrible yet cute games with an intelligent human being.

також ім'я виконавця пісні дивіться у вкладці що грає.
as well as artist name, song, see the tab that is playing.

Аналітики також сумніваються в здатності Північної Кореї забезпечити повернення МБР в атмосферу, що грає ключову роль в нанесенні удару.
Analysts also question North Koreas technical mastery of ICBM re-entry, which plays a key role in targeting.

Будь-який користувач комунікатора iPhone або плеєра iPod Touch може, прийшовши в Starbucks моментально придбати, що грає в дану хвилину композицію через iTunes Store.
Any user who has iPhone or iPod Touch can come to Starbucks to buy instantly through iTunes Store the composition that is being played at the moment in the coffee house….

ще більше тих, хто каже, що грає.
even more say that they play it.

що означає, що грає багато людей.
which means that is played by a lot of people.