ЩО ПИСАТИ - переклад на Англійською

• what to write

Приклади вживання Що писати Українська мовою та їх переклад на Англійською

вести себе з дітьми, що писати, на які моменти звертати увагу.
how to behave with children, what to write, which features to look for.

і все йде, Але що писати, поки не відомо….
and everything goes, But what to write, not yet known….

розповісти історію, де ви повинні знати, що писати і чому одне слідує за іншим в певному порядку.
where you need to know what to write and why one thing follows the other in a particular order.

Люди можуть думати, що писати про медичне страхування дуже легко,
People may think that writing on Gout Pain is very easy;

Мені дуже подобаються наші українські ентузіасти, котрі щиро переконані, що писати статті із синьо-водо-логії- то є найпростіша у світі річ.
I really like our Ukrainian enthusiasts who truly believe that writing articles for a Blue-Water-science- this is the easiest thing in the world.

У цій статті розглянемо, що писати незнайомій людині, а також, як звернутися до нього в листі.
This article will consider, that writing stranger, and, how to address him in a letter.

Люди можуть думати, що писати про медичне страхування дуже легко,
People may think that writing on health insurance is very easy;

Експеримент виявився настільки дорогим, що писати більше, ніж три літери, не було сенсу.
This was so costly that writing more than three letters did not make sense.

Після проходження курсу ви зрозумієте, що писати юніт тести з Angular це не тільки кори….
After completion of this course you will learn that writing unit tests with Anglular is not only….

При завантаженні з флешки і дає вам, що писати про помилку після завантаження/ Casper/ vmlinuz і входите.
You boot from the stick and gives you that writing error after boot/ casper/ vmlinuz and you enter.

Після проходження курсу ви зрозумієте, що писати юніт тести з Angular це не тільки корисно, але й просто та легко!
After completion of this course you will learn that writing unit tests with Anglular is not only useful, but also very simple and easy!

я зрозумів, що писати дослідницькі роботи не так вже й захопливо.
I realized that writing academic papers is not that exciting.

ми ніколи не усвідомити той факт, що писати можна було б бути складніше.
in truth, we never realize the fact that writing one might be tricky.

Однак він не вірить у кохання і вважає, що писати про романтику складно.
However, he doesn't believe in love and believes that to write about romance difficult.

Ми не можемо чітко вказати, що писати в повідомленні. Це залежить від постачальників
We can't tell you what to write by way of detail:

Коли не знаєш, про що писати, пиши про естонців»- цей жарт невідомого походження став одною з найпоширеніших відповідей на часте запитання від тих, хто шукає тему на CEE Spring.
When in doubt what to write about, write about Estonians- this running gag of unknown origin is the most common answer to a Wikimedian looking for a topic for CEE Spring.

Сьогодні було просто цікаво, що писати і знайшов дещо вельми цікаве Nuki вже відомо,
Today just interested in what I write, and I came across something interesting NUKA already known

блокноти на задвірки історії, але останні дослідження американських психологів показали, що писати від руки- корисно для нашого мозку.
recent studies American psychologists have shown that writing by hand- it is useful for our brains.

читається та що не є, що писати в майбутньому, а що ні;
what is not, what to write in the future and what not;

Для оленів, що писали цю статтю….
To the reader that wrote in for this article….