ЯК ПИСАТИ - переклад на Англійською

• how to write

Приклади вживання Як писати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не знаємо, як писати секс.
We don't know how to talk about sex.

Не існує правила як писати.
There are no rules on how to write.

Ви створите дизайн для додатка щоденника під час навчання, як писати специфікації проектування додатків,
You will create the design for a diary app while learning how to write an application design specification,

У даній статті ми розповімо, як писати СМС на телефон,
In this article we will explain how to write SMS on the phone,

Протягом двох десятиліть ми навчали підприємців, як писати корисні бізнес-плани, щоб допомогти передбачити проблеми,
For two decades, we have been teaching entrepreneurs how to write useful business plans to help foresee problems

більшість людей не знають, куди звертатись чи як писати звернення.
because most people do not know where to apply or how to write an appeal.

Переклад з юридичної на людську- як працювати з юристами і розуміти їх, як писати юридичні тексти нормальною мовою.
Translation from legal to human- how to work with lawyers and understand them, how to write legal texts in normal language.

ті, хто знає, як писати резюме очей ловити все ще може привернути увагу.
those who know how to write an eye catching resume can still attract attention.

Сьогодні ми хотіли б поговорити про таке наболіле питання яке часто задають нам користувачі як писати унікальні тексти для сайту.
Today we would like to talk about such a pressing issue that users often ask us how to write unique texts for the site.

яким повинен бути відсоток його унікальності, як писати SEO тексти?
how should it be a percentage of its uniqueness, how to write SEO texts?

Викладачі журналістики вчилися, як писати про людей з інвалідністю,
They were trained on how to write about people with disabilities,

Зосередження уваги на наступні кроки, як писати некролог спростить ваше завдання дуже,
Focusing on these steps on how to write an obituary will simplify your task immensely,

Однак потрібно мати на увазі, що вони не вчать, як писати мови, а просто показують, як розмістити їх на веб-сайті.
However, keep in mind that they do not teach you how to write the languages; they merely show you how to place them on your website.

Це все рівно, що я б йому розповідав, як писати оповідання.
I mean, far be it from me to tell you how to write the story.

він знав також як писати.
but he knew how to write as well.

уявляє, про що і як писати.
imagines what and how he will write.

Для нього не було секретів у тому, як писати, яким прийомом передати рух хвилі,
For him there were no secrets in how to write, what method to convey the movement of the wave,

Я ніколи не наближався до такої суми і навіть не знав, як писати цифри."Своєю спадщиною Маргарет тепер змогла зняти свою іпотеку, поїхати у відпустку
I could not believe it. I had never come close to such an amount and did not even know how to write the figures.” With her inheritance, Margaret has now been able to clear her mortgage,

ви можете насилу зважився на знання як писати некролог, що досить красномовний для вирішення ваших повідомлень,
you might be hard-pressed on knowing how to write an obituary that is eloquent enough to address your message,

Адже ми знаємо, як створювати сайти, як писати статті або хоча б, як виконувати завдання на почтовиках, але не використовуємо всі ці варіанти на повну силу.
After all, we know how to create websites, how to write articles or at least how to perform tasks on mailers, but we do not use all these options to the full.