Приклади вживання Юрисконсультів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
був включений в список юридичних консультантів, що ведеться через Окружну палату юрисконсультів в Жешуві.
he was inscribed on the list Квітня 2018 року в Києві відбулася IX Щорічна конференція корпоративних юристів(юрисконсультів), організатором якої виступила Асоціація правників України.
On April 20, 2018 Kyiv hosted IX Annual Форум відвідали більше 250 юристів, що спеціалізуються на захисті прав інтелектуальної власності, юрисконсультів, патентних повірених,
Forum was attended by over 250 lawyers specializing in the intellectual property protection, legal advisers, patent attorneys,Форум відвідали більше 200 юристів, що спеціалізуються на захисті прав інтелектуальної власності, юрисконсультів, патентних повірених, судових експертів,
The Forum was attended by over 200 lawyers specializing in protection of intellectual property rights protection, legal advisors, patent attorneys,Форум IPF 2015 відвідало більше 200 юристів, що спеціалізуються на захисті прав інтелектуальної власності, юрисконсультів, патентних повірених, судових експертів, суддів,
IPF 2015 was visited by more than 200 lawyers specializing in intellectual property rights protection, legal advisers, patent attorneys,структурування і захист бізнесу говорили на VI Щорічному форумі юрисконсультів Eucon.
business protection were spoken at VI Annual Legal Counselors Forum Eucon.Британський тижневик The Lawyer для юристів та юрисконсультів з бізнес права вперше був опублікований у 1987 році.
The Lawyer is a weekly British magazine for commercial lawyers and in-house counsel, first published in 1987.Жовтня відбувся VI Щорічний форум юрисконсультів- спеціалізований захід, розрахований на керівників юридичних департаментів компаній.
The VI Annual Forum of Legal Counselors was held on October 24,- a special event, designed for heads Дискусія пройшла у рамках V Щорічного форуму юрисконсультів, у якому GOLAW виступила експертним партнером.
The discussion was held within the framework адвокатів, юрисконсультів, науковців, державних службовців,
barristers, jurisconsults, scientists, civil servants,Форум IPF 2017 відвідало понад 250 юристів, що спеціалізуються на захисті прав інтелектуальної власності, юрисконсультів, патентних повірених, судових експертів, суддів, представників державних органів.
IPF Forum 2017 visited more than 250 lawyers specializing in intellectual property rights protection, counselors, patent attorneys, forensic experts, judges, state officials.був включений в список юридичних консультантів, що ведеться через Окружну палату юрисконсультів в Жешуві.
she was entered in the register Жовтня 2014 року керуючий партнер Сергій Козьяков взяв участь у II Щорічному форумі юрисконсультів, організованому впливовою професійною газетою«Юридична практика».
On 23 October 2014 Managing Partner Sergii Koziakov participated in the II Annual Forum of Legal Counsels organized by influential professional edition“Yuridicheskaya Practice”.Жовтня 2014 року керуючий партнер Сергій Козьяков взяв участь у II Щорічному форумі юрисконсультів, організованому впливовою профес….
On 23 October 2014 Managing Partner Sergii Koziakov participated in the II Annual Forum of Legal Counsels organized by influential prof….V Щорічний Форум Юрисконсультів відбувся 25 жовтня у Києві
The V Annual Forum of Legal Advisers was held on October 25th in Kyivадвокатів, юрисконсультів, патентних повірених,
lawyers, legal advisers, patent attorneys,ЮФ«Ілляшев та Партнери» виступила партнером V Щорічної конференції корпоративних юристів(юрисконсультів), організованою Асоціацією правників України, яка відбулася 20
Ilyashev& Partners Law Firm was a partner of V Annual Conference of Corporate Lawyers(Legal Counsels) organized by the Ukrainian Bar Association,Церемонії передував IV Щорічний Форум юрисконсультів, де найкращі фахівці галузі обговорили нагальні питання галузі та провили низку дискусій,
The ceremony was preceded by legal advisers IV Annual Forum, where industry experts discussed the most pressing issuesМи запрошуємо юрисконсультів та всіх, хто цікавиться питаннями створення,
We invite legal counsels and anyone interested in the organization,керівників медичних установ усіх форм власності їхніх юрисконсультів, лікарів, а також представників фармацевтичних компаній
managers of medical institutions of all forms of ownership, their legal advisers, doctors, as well as representatives of pharmaceutical companies
