ЮРКО - переклад на Англійською

• yurko
• jurko

Приклади вживання Юрко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дизайнер: Юрко Гуцуляк.
Design by Yurko Gutsulyak.

його 6-річний братик Юрко були вкрай виснажені.
his six-year-old brother, Parker, were excited.

Займав якийсь Юрко.
Played some euchre.

Другу нагороду Юрко Гуцуляк отримав за вітальну листівку для торгової марки"Коктебель" в номінації"Вітальна листівка/ Флаєр".
The second award won by Yurko Gutsulyak was for"Koktebel" brand greeting card in the category“greeting card/ Flyer”.

Юрко Дідула розповідає, що, навчаючись в УКУ,
Yurko Didula says that while studying at UCU,

Юрко Дідула три з половиною роки прожив у Сполучених Штатах Америки,
Yurko Didula lived in the United States of America for three and a half years,

Юрко Гуцуляк, арт-директор«Студії Юрка Гуцуляка»: Головна тенденція, яку я помітив
Yurko Gutsulyak, art director of Graphic design studio by Yurko Gutsulyak:

І нарешті однієї ночі Юрко взагалі не знайшов тіла своєї коханої,
Finally one night Yurko did not find the body of his beloved,

Як розповів Юрко Вовкогон, координатор тутешніх культурних подій,“раніше тут було мало росіян, і зараз мало”.
As Yurko Vovkogon, the coordinator of local cultural events here, tells me,“there were never many Russians here, and there are still not many.

Фотограф зі Львова Юрко Дячишин у 2017 році зробив нову серію«TerraGalicia».
A photographer from Lviv Yurko Dyachyshin made a new series“TerraGalicia” in 2017.

Юрко Дідула став співзасновником програми всеукраїнських волонтерських таборів«Будуємо Україну разом»(БУР).
Yurko Didula became a co-founder of the all-Ukrainian volunteer camps program Building Ukraine Together(BUR).

Юрко запропонував Андруховичу разом випускати«Четвер»,
Yurko offered Andrukhovich together edit"Chetver",

Юрко Дідула вважає, що середовище університету
Yurko Didula believes that the university environment

Те, що робить зараз YURCASH, і робив колись популярний серед українських тінейджерів співак Юрко Юрченко,- небо і земля.
What Yurkesh is doing now, and the singer Yurko Yurchenko, who once used popular Ukrainian teenagers, was heaven and earth.

На війні ми зрозуміли, що не варто відкладати мрії на завтра, бо завтра може не бути»,- Юрко Вовкогон, ветеран.
At war we realized that we should not postpone our dreams for tomorrow because tomorrow may not come- Yurko Vovkohon, war veteran.

Нехай x червоних троянд придбав Юрко, тоді за умовою задачі.
Let'x' red marbles will be added to the jar Then, according to the conditions.

Маленькі пивовари драйвують цей ринок»,- Юрко Заставний про пиво fresh hop.
Small brewers are driving this market,- says Yurko Zastavny about fresh hop beer.

І тут же бере за руку одного з старших хлопчиків:- Юрко, я тебе люблю!
And then he takes the hand of one of the older boys:- Yura, I love you!

Двоє їхніх синів, Юрко і Павло,- засновники програми«Будуємо Україну разом» та мережі альтернативних гуртожитків«Вільний Простір»,
Two of their sons, Yurko and Pavlo, are the founders of the Building Ukraine Together program and the Free Space,

Року підприємець Юрко Филюк разом із партнерами за прикладом проєкту«UrbanSpace» перетворює закинутий радянський завод«Промприлад» у центрі Івано-Франківська на сучасний бізнес-кластер,
In 2017, entrepreneur Yurko Fylyuk and his partners took inspiration from the Urban Space project and are now turning an abandoned Soviet plant,