THE JAR - переклад на Українською

• банку
• баночку
• jar
• посудину
• банки
• банці
• баночці
• баночка
• болванку

Приклади вживання The jar Англійська мовою та їх переклад на Українською

It remains only to put a candle in the jar and light it- and you can conduct an experiment!
Залишається тільки покласти в банку свічку і запалити її- і можна проводити експеримент!

Close the jar and again monitor the humidity level- if condensation has formed- the humidity level is too low- spray the garden with warm water.
Закриваємо посудину і знову стежимо за рівнем вологості- в разі, якщо конденсат не утворився- рівень вологості занадто низький- обприскуємо садок теплою водою.

The template is glued to the jar, so it is 2 mm thick(I used plastic to not cut the plate out of wood), as was keel.
Шаблон вклеїться в болванку, тому він товщиною 2 мм(я використала пластик, щоб не випилювати плашку з дерева), як і кіль.

then twist the jar with small details.
тоді вкручувати баночку з дрібними деталями.

close the jar with a plastic lid
закрийте банку поліетиленовою кришкою

They must be glued exclusively between them so that the adhesive does not get on the jar.
Їх необхідно приклеювати виключно між собою, щоб клей не потрапив на болванку.

Grains sprout better in the dark, so during the day the jar should be covered with a cloth which does not contribute to the aesthetic look of your kitchen.
Зерно найкраще прокльовується в темряві, тому в денний час доведеться накривати баночку тканиною, що не сприяє естетичному вигляду Вашої кухні.

Instead of having all the molecules inside the jar-- I know that you know that they're there-- I can actually erase all this.
Замість того, щоб зображати усі ці молекули всередині банки, а ви знаєте, що вони там, я просто витру зайве.

Put the jar under the sun, to speed up the fermentation process
Поставте банку під сонце, щоб прискорити процес ферментації,

If she hermetically seals this compote in the jar in sterile conditions,
Якщо ж вона герметично закриє такий компот у банці в стерильних умовах,

Temperature inside the jar exceeds 120 degrees Celcius thereby caramelizing
Температура всередині банки перевищує 120 градусів Цельсія і, таким чином, карамелізує вміст

you can simply hang a wet towel in the room or put the jar with water.
можна просто повісити в кімнаті мокрий рушник або поставити банку з водою.

It is the eyeliner in the jar that allows you to apply makeup as professionally as possible
Саме підводка в баночці дозволяє максимально професійно нанести макіяж

When we look at an animal like this remipede swimming in the jar, he has giant fangs with venom.
Якщо ми подивимося на цього рачка, що плаває у банці, то побачимо, що він має величезні отруйні ікла.

My mommy went there, and she took two from the jar, one for me and one for my sister.
Моя мама пішла туди і взяла два зернятка з банки, одну для мене і одну для моєї сестри.

pour the lemon juice into the jar, and the organic apple cider vinegar in the end.
влийте лимонний сік в банку, і органічний яблучний оцет в кінці.

Since the gel-based eyeliner is in the jar, you will have to open it often,
Оскільки підводка на основі гелю знаходиться в баночці, вам доведеться її часто відкривати,

Dr. Kharitonova still dreams the jar will find its way to space.
доктор Харитонова ще мріє, що баночка знайде свій шлях до космічного простору.

However, keep in mind, that time, indicated on the jar, usually do not correspond to reality.
Однак враховуйте, що час, яке зазначено на банці, зазвичай не відповідає дійсності.

microscopic amounts of toxin can already be inside the jar.
мікроскопічні кількості токсину вже можуть перебувати всередині банки.