IN A JAR - переклад на Українською

• в банку
• в баночку
• в колбі
• в баночці
• в банці

Приклади вживання In a jar Англійська мовою та їх переклад на Українською

After the mercury balls are all collected in a jar and it is taken out of the apartment,
Після того, як всі кульки ртуті будуть зібрані в банку, а вона винесена з квартири,

At the same time, they can survive in a jar of water for 10 days,
При цьому вони можуть вижити в банку з водою протягом 10 днів

And pickling in a jar is convenient and, as always,
А маринування в банку зручно і як завжди виручає,

Place the object of study in a jar, tighten the neck of a plastic bag
Помістіть об'єкт вивчення в банку, затягніть її шийку поліетиленовим пакетом

placing the Kombucha tea in a jar with a solution of warm tea slabozavarennogo,
поміщаючи чайний гриб в банку з чайним розчином з слабозаваренного теплого чаю,

a little bend the edges and put in a jar and cover with lid.
трохи згинаємо за краї і вкладаємо в банку і закриваємо кришкою.

pushing them with a second sheet, place them in a jar of water.
підштовхуючи їх іншим листом та помістити їх в банку з водою.

all that is above the 5-6 sheet must be cut and put in a jar of water.
знаходиться вище 5-6 листа необхідно зрізати і поставити в банку з водою.

In a jar or a well-tied plastic bag for an hour
У баночці або добре прив'язаному поліетиленовому пакеті протягом години

the seeds are placed in a jar with salt water and mixed.
насіння поміщають в посудину з солоною водою і перемішують.

50 g or 100 g in a jar.
40 г у тубі, по 50 г або по 100 г у банці.

For the first time a man tried wine when the juice of wild grapes accidentally fermented in a jar.
Що людина вперше спробувала вино тоді, коли здобутий нею сік дикого винограду випадково заграв в глечику….

Whilst the novelist For badly revealed itself at the narrative"that the Manuscript seen in a jar"(1833).
Як новеліст По всерйоз показав себе в розповіді«Рукопис, знайдений у пляшці»(1833).

So, in the last 20 minutes, we have seen a crazy woman kissing a fetus in a jar.
Итак, последние 20 минут мы смотрели, как чокнутая женщина целует эмбрион в банке.

break this crust into small pieces that can be put away in a jar.
розбиваємо цю корочку на дрібні шматочки, які можна поставити у банку.

somebody buried a whole bunch of documents in a jar.
хтось поховав цілу купу документів у банку.

I was preserved in a jar.
немов законсервувався у бляшанці.

put it in a jar and add an equal in volume of juice,
помістити його в баночку і додати, рівну за обсягом соку,

The“brain in a jar” thought experiment is a question discussed by thinkers
Уявний експеримент«Мозок в колбі»- це питання, що обговорюється філософами і вченими, які, як і більшість людей,

if the cream is not packed in a tube, but in a jar with a wide neck), a week!">
шкірою(наприклад, якщо крем упакований не в тюбик, а в баночку з широкою шийкою),