Приклади вживання Яке впливає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це серйозне захворювання, яке впливає на всі аспекти нашої повсякденної діяльності, в тому числі їжу,
It is a serious condition that impacts all aspects of our everyday functioning- Including eating,Сон є життєво важливою частиною життя, яке впливає на нашу продуктивність, настрій,
кожна з яких має своє гравітаційне поле, яке впливає на траєкторію птахів після запуску.
each of which has its own gravitational field that affects the trajectory of the birds after launch.у вас є захворювання, яке впливає на нирки або печінку,
especially if you have a condition that affects your kidneys or liver-may be subject to the same price pressure that affects precious metals after an increase in interest rates.підвищення пильності і допомоги в лікуванні міастенії(аутоімунне розлад, яке впливає на м'язи).
aid in the treatment of myasthenia gravis(an autoimmune disorder that affects the muscles).то вони компенсують усі значні пошкодження яке впливає на вашого будинку.
they will compensate you for any significant damage that affects your home.насправді аутизм- це біологічне захворювання, яке впливає на ріст мозку і розвиток.
autism is actually a biological illness that affects the brain's growth and development.воно також може бути ознакою потенційно серйозного розладу сну, яке впливає на дихання, відоме як апное сну.
it can also be a sign of a potentially serious sleep disorder that affects breathing known as sleep apnea.therefore should be subject to the same price pressures that impact the precious metal as interest rates rise.Наприклад, сильне освітлення, яке впливає на наші органи зору при тривалій концентрації погляду на яскраве сонце,
For example, strong illumination, which affects our visual organs with prolonged concentration of the sight of the bright sun,Одним з ефективних інструментів успішного бізнесу вважається відео, що продає, яке впливає на підсвідомість цільової аудиторії на відстані,
One of the effective tools of a successful business is a video that sells, which affects the subconsciousness of the target audience at a distance,Збільшення зіниці використовується при розрахунках ефективного f-числа, яке впливає на ряд важливих елементів, пов'язаних з оптикою,
The pupil magnification is used in calculations of the effective f-number, which affects a number of important elements related to optics,LEZs впроваджуються для поліпшення якості повітря, що покращує здоров'я, яке впливає на всіх, особливо дітей, людей похилого віку,
LEZs are implemented to improve air quality перетворилася на транснаціональне явище, яке впливає на суспільства й економіки всіх країн,
has turned into a transnational phenomenon that affects societies and economies of all countries of the world,Сама організація позиціонує себе як інтернет-співтовариство, яке впливає на світові корпорації з метою їх залучення до відповідальності за низкою глобальних проблем,
The organization has positioned itself as a online community that affects global corporations with a view to their prosecution on a number of global problems,також і інше законодавство, яке впливає на право свободи висловлювань журналістів
any other legislation that affects the right to freedom of expression of journalistsЦе основний фактор, який впливає на обсяг субсидій".
This is the main factor that impacts weight gain.".Це серйозна проблема зі здоров'ям, яка впливає на кожен аспект життя підлітка.
It's a severe problem that impacts every element of a teenager's life.Будь-яке захворювання або травма, яка впливає на мозок, можуть вплинути на процеси пам'яті.
Any trauma or disease that impacts the brain can affect memory.
