ЯКЕ ЗМІНЮЄ - переклад на Англійською

• that changes
• which alters

Приклади вживання Яке змінює Українська мовою та їх переклад на Англійською

унікальним природним явищем, яке змінює життя на Землі.
unique natural phenomenon that it changes life on earth.

Починаючи з 4 століття нашої ери в ювелірній справі і навіть космонавтиці використовується дихроїчне скло, яке змінює свій колір залежно від ракурсу, з якого на нього дивляться.
Starting from the 4th century AD in jewelry andeven astronautics uses dichroic glass, which changes its color depending on the angle from which it is viewed.

райдужність(світло від сонця, яке змінює колір, коли воно згинається в межах шкали).
in the scale itself) or iridescence(light from the sun that changes color as it bends within the scales).

те всі атоми цієї речовини виявляються в магнітному полі, яке змінює рух електронів в атомі так,
all the atoms of the material are in a magnetic field that changes the motion of electrons in the atom,

застосували значення, яке змінює поняття любові
applied meaning, which alters the concept of love

дуже важко виключити програмне забезпечення, яке змінює розташування ваших комп'ютерів
it is very hard to outlaw software that changes your computer's locations

то чи не слід зводити до такого з'явлення, яке змінює і яке є в часі;
must it not be to an appearance which changes and which is in time,

скоріше, природна речовина, яке змінює старіння шкіри насправді те, що ваше тіло потребує.
natural substance which reverses skin aging is actually exactly what your body needs.

в ювелірній справі і навіть космонавтиці використовується дихроїчне скло, яке змінює свій колір залежно від ракурсу, з якого на нього дивляться.
even space exploration uses dichroic glass, which changes color depending on the angle from which you look at him.

Підривні́ інно́вації- інновації, які змінюють співвідношення цінностей на ринку.
Disruptive innovation- an innovation that changes the ratio of values in the market.

Наша мета- створювати фільми, які змінюють світ!
Make a movie that changes the world!

Декому з нас випадає щастя пережити події, які змінюють нас назавжди.
Some of us are fortunate enough to have a transformational experience that changes us forever.

Книжка, яка змінює нас.
Book that change us.

Маска, яка змінює сприйняття.
Masks that change the wearer.

А для цих дітей- це річ, яка змінює їх життя.
For young people that are those moments that change their life.

Це гра, яка змінює життя.
It's a game that's changing lives.

Кожного разу настав час революційного продукту, який змінює все….
Every once in a while a revolutionary product comes along that changes everything….

Ідеї, які змінюють нас.
Ideas that move us.

Вчителі, які змінюють світ.
Teachers that changed the world.

Технології, які змінюють суспільство.
Technologies that are changing society.