Приклади вживання Яке знаходиться Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Роб пояснює:«Це невелике коло ДНК, яке знаходиться в субклітинних відділеннях, званих мітохондріями.
Rob explains,“This Більше ніж 5 років тому ми писали про так званому«прокляття», яке знаходиться в точці 80 градусів східної довготи.
More than 5 years ago we wrote about the so-called"curse", that is at point 80 degrees East longitude.Це завжди гарна ідея дати пошуковим системам руку допомоги, щоб допомогти знайти зміст, яке знаходиться на вашому сайті.
It Зграя рідкісних фламінго на озері у Болівії, яке знаходиться на висоті 4260 метрів в Андах.
A flock of rare flamingos on lake in Bolivia, which is located at an altitude of 4260 meters in the Andes.парадиґмою для майбутнього, яке знаходиться в процесі становлення на наших очах.
a paradigm for this future that is in the making before our eyes.оберіть місце для ін'єкцій, яке знаходиться на верхній зовнішній ділянці глютена.
choose an injection site that is on the top outside section of the glute.відношення опорів навантаження R_{n} і каналу R_{WR}, яке знаходиться з попередніх формул.
По-перше, воно є першим в нашому списку, яке знаходиться не в США.
This is the only trail on our list that's not in the USA.Гемоглобін як носій кисню- це«життя», яке знаходиться в крові.
Hemoglobin as the oxygen carrier, is the“life” that's in the blood.Все обладнання, що поставляється ПП«УКР-КОМ» виробляється на власному виробництві, яке знаходиться в м. Рівне.
All equipment supplied by PE“UkrKOM” Діапазоні видимого світла розташоване між невидимого інфрачервоного яке знаходиться на більш довгих хвилях, а невидиме ультрафіолетове яке знаходиться на більш коротких довжинах хвиль.
The visible light range У цій нелегкій справі Вам може допомогти детективне агентство«Приватний детектив Кіровоград», яке знаходиться на території України, в Кіровограді.
In this hard work can help you with detective agency" Private detective Kirovograd," which is located on the territory of Ukraine, Kirovograd.Специфічне місце для відвідування- італійське кладовище, яке знаходиться зліва від стін замку Доріа.
Italian cemetery Аль-Зубара являє собою довгий ланцюг успішних торгових міст, розташованих уздовж узбережжя, яке знаходиться на території сучасного Катару.
Al Zubarah Року ТОВ«Напої Плюс» отримало дозвіл на викиди до атмосфери для всього обладнання, яке знаходиться на виробничому майданчику в місті Жашкові.
In 2017, LLC“Drinks Plus” received a permit for emissions into the atmosphere for all equipment that is located at the production site in Zhashkiv.конфіскувати майно агресора, яке знаходиться на території України.
to seize the property of the aggressor that is on the territory of Ukraine.поштове фільтруюче програмне забезпечення здійснює деякий захист від шкідливого програмного забезпечення, яке знаходиться в комп'ютері.
anti-phishing and email filtering software offer some protection against harmful software that reside within a computer.Позначення"Біарріц" походить від назви курортного міста, яке знаходиться на Атлантичному узбережжі.
The designation“Biarritz” comes from the name of the resort town, which located on the Atlantic coast.або обертання, яке знаходиться в протилежному напрямку від інших планет.
or a rotation that is in the opposite direction from the other planets.У приміщенні, яке знаходиться у власності компанії,
In the premises, which is owned by the company,
