ЯКИЙ СПЕЦІАЛІЗУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• who specializes in
• who specialises in
• that focuses
• which specializiruetsya
• who specialized in
• who specialize in

Приклади вживання Який спеціалізується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Spring Web Flow(SWF) є суб-проектом Spring Framework, який спеціалізується на наданні інфраструктури для побудови
Spring Web Flow(SWF) is the sub-project of the Spring Framework that focuses on providing the infrastructure for building

Ми завод, який спеціалізується на виробництві нагрівальних елементів протягом 21years,
We are a factory who specialize in producing heating elements over 21years,

Розробив будинок Дмитро Мальцев для французького дизайнера, який спеціалізується на плаваючих конструкціях.
Designed by Dymitr Malcew, this is a concept built for a French designer who specialized in floating structures.

Цю систему харчування придумав британський журналіст Майкл Мослі(Michael Mosley), який спеціалізується на ТВ-програмах про здоров'я людини.
This food system was invented by British journalist Michael Mosley(Michael Mosley), who specialises in TV programs about human health.

У ній зразок вивчається лікарем- патоморфологом, який спеціалізується на діагностиці та класифікації захворювань за допомогою дослідження клітин під мікроскопом
There it is examined by a pathologist, a doctor who specialize in diagnosing and classifying diseases by examining cells under a microscope

автор і професор, який спеціалізується на грошових системах
and professor who specialized in monetary systems

Дизайнерська академія- це дітище Марії Флінн, інноваційного архітектора/ дизайнера, який спеціалізується на кольорі.
The Design Ecademy is the brainchild of Maria Flynn, an innovative interior architect/ design consultant who specialises in colour& design psychology.

вони направлять вас до консультанта, який спеціалізується на нервах(невропатолог).
they will refer you to a consultant who specialises in nerves(a neurologist).

Однак, якщо ваш лікар може призначати антидепресанти, добре вивчити ваші варіанти з професіоналом з психічного здоров'я, який спеціалізується на депресії.
However, while your doctor can prescribe antidepressants, it's a good idea to explore your options with a mental health professional who specialises in depression.

Він був видатним історик і археолог, який спеціалізується на систематизацію рукописи, написані до часу Петра Великого.
He was an outstanding historian and archaeologist, who specialised in systematizing the manuscripts written before the time of Peter the Great.

Ми добре відомий виробник, який спеціалізується на всіх видах розробки або виробництва різних ЖК-переобладнанні машини(jiutu марки).
We are a well-known manufacturer that specialized in all kinds of development or production of various lcd refurbishing machines(jiutu brand).

Com-інтернет-магазин в Гонконзі, який спеціалізується на продажу недорогих електронних товарів і аксесуарів для них.
Com is an online store in Hong Kong, which specializes in the sale of inexpensive electronic products and accessories for them.

Матеріал опублікований в Twitter-акаунті WarNews24_7, який спеціалізується на новинах з«гарячих точок».
Material published in Twitter-account WarNews24_7 that specializiruetsya on the news of the"hot spots".

R&D центр, який спеціалізується на розробці нових IT-рішень
R&D center that specializes in developing new IT solutions

Org, який спеціалізується на оборонній тематиці, іранська армія налічує приблизно півмільйона військовослужбовців.
Org that specializiruetsya for the defence of the Iranian army has about half a million soldiers.

Програма містить сегмент, який спеціалізується на спортивних і фокусується на маркетинг,
The program contains a segment that specializes in sports and focuses on marketing,

Якщо ви шукаєте плавний планшет Android, який спеціалізується на розвагах, і може жити без роз'єму для навушників, MediaPad M5 постачатиметься.
If you're looking for a slick Android tablet that specializes in entertainment, and can live without a headphone jack, the MediaPad M5 delivers.

Відомі музеї включають держави Російський музей, який спеціалізується на російського живопису,
Famous museums include the State Russian Museum, which specialises in Russian painting,

(Dave Mihalovic)- американський лікар-натуропат, який спеціалізується в галузі дослідження вакцин,
By Dave Mihalovic, a Naturopathic Doctor who specializes in vaccine research,

Здавалося б, логічно, що лікар, який спеціалізується в очі буде правильний вибір для роботи, чи не так?
It would seem logical that a doctor who specializes in the eye would be the right one for the job, right?