ЯКИЙ СТРАЖДАЄ - переклад на Англійською

• who suffers

Приклади вживання Який страждає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона зворушила Раю розповіддю про другого чоловіка, який страждає в тюрмі гестапо.
She touched Paradise with the story of her second husband, who is suffering in the Gestapo prison.

Курт Рассел- полковник Джек О'Нілл, льотчик ВПС США, який страждає суїцидальною депресією після того, як його син випадково стріляє
Kurt Russell as Colonel Jack O'Neil, a career U.S. Air Force Special Operations airman, who suffers a period of suicidal depression after his son accidentally shoots

Лідери, здавалося, були приголомшені, коли 82-річний папа, який страждає від хронічного болю в ногах, з допомагою помічників,
Reuters reported that the leaders at the Vatican retreat appeared stunned as the 82-year-old pope, who suffers from chronic leg pain,

Лідери, здавалося, були приголомшені, коли 82-річний папа, який страждає від хронічного болю в ногах,
Onlookers appeared to be stunned as the 82-year-old pope, who suffers from chronic leg pain,

Лідери, здавалося, були приголомшені, коли 82-річний папа, який страждає від хронічного болю в ногах,
The leaders look astonished with the pope's gesture as the 82-year-old, who suffers from chronic leg pain,

Лідери, здавалося, були приголомшені, коли 82-річний папа, який страждає від хронічного болю в ногах,
The leaders appeared to be stunned as the 82-year-old pope, who suffers from chronic leg pain,

Гра»(1997 рік)- Ніколас Ван Ортон є багатим банкіром, який страждає від депресії, щоб перемогти її,
The game»(1997)- Nicholas Van Orton is a wealthy banker who suffers from depression to defeat her,

Курт Рассел- полковник Джек О'Нілл, льотчик ВПС США, який страждає суїцидальною депресією після того, як його син випадково стріляє
Kurt Russell as Colonel Jonathan"Jack" O'Neil, a career U.S. Air Force Special Operations officer, who suffers a period of suicidal depression after his son accidentally shoots

Мігель- невролог, відмінний професіонал, який страждає від занепокоєння кожного разу, коли він ходить на з'їзди,
Miguel is a neurologist, an excellent professional who suffers from anxiety attacks every time he goes to conventions,

Святий Престол і єпископи країни і далі спільно працюють над тим, щоб допомагати венесуельському народові, який страждає від соціальних і гуманітарних наслідків ситуації, яку переживає країна».
The Holy See and the country's bishops continue to work together to assist the Venezuelan people, who suffer the humanitarian and social implications of the serious situation the nation is in.".

Якщо у вас є член сім'ї, який страждає від гіпертонії або у нього проявляються які-небудь з факторів ризику:
If you have a family member that suffers from hypertension, or if you exhibit any of the risk factors for it(obesity,

Швидше за все, ви мали товариша по службі або одного, який страждає від таких страшних головних болів, які вони пішли, щоб отримати акупунктури і тепер клянуться їм.
Chances are you have had a co-worker or friend who has suffered from such terrible headaches that they have gone to get acupuncture and now swear by it.

принцом Філіпом, який страждає в останні роки від проблем зі здоров'ям, якомога більше часу.
Prince Philip, who is suffering in recent years from health problems.

Святий Престол і єпископи країни і далі спільно працюють над тим, щоб допомагати венесуельському народові, який страждає від соціальних і гуманітарних наслідків ситуації, яку переживає країна».
The Holy See and the Bishops of the Country continue working together to help the Venezuelan people, which is suffering the humanitarian and social implications of the grave situation in which the Nation finds itself.”.

режисер Браян Грант і актор Бруно Ленглі обговорювали Адамові сценарні мотиви повернути знання медицини майбутнього, щоб вилікувати його батька, який страждає від слабкого здоров'я,
actor Bruno Langley discuss Adam's scripted motive of bringing future medical knowledge back home to cure his father, who was suffering from ill health,

найбільш поширеної форми запального артриту, який страждає на понад 2 мільйонів американців(понад 1 з 200) і коштує суспільству 80
the most common form of inflammatory arthritis, which affects over 2 million Americans(over 1 in 200)

Люди, які страждають від ІБД.
Anyone who suffers from IBD.

Підтримка людини, яка страждає від депресії може бути важким завданням.
Knowing how to support someone who is suffering from depression can be very challenging.

Це може бути потенційно смертельним для людей, які страждають від депресії.
It might even be too much for someone who suffers from depression.

Він присутній у людині, яка страждає.
He's in the person who is suffering.