ЯКЩО ТЕМПЕРАТУРА - переклад на Англійською

• if the temperature
• if the fever

Приклади вживання Якщо температура Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо температура піднялася у дорослого,
If the temperature rose in an adult,

Якщо температура в шафі дуже висока,
If the temperature in the cabinet is very high,

становить V-0(UL 94-V0), тож, якщо температура перевищить позначене значення Tg,
is V-0(UL 94-V0), so if the temperature exceeds designated Tg value,

нестримне блювання, якщо температура супроводжується мимовільними посмикуваннями м'язів
uncontrollable vomiting, if the temperature is accompanied by involuntary muscle twitches

Якщо температура вище+ 20 ° C,
If the temperature is above+ 20° C,

Якщо температура на сцені нижче18 С,
If the temperature on the stage is below +18 С,

Адже якщо температура різко знижується,
After all, if the temperature drops sharply,

Якщо температура на градуснику зашкалює за+30, про пляж краще зовсім забути,
If the temperature on the thermometer exceeds the value of+ 30 °C,

знову включає його, якщо температура падає на півградуса від заданого на панелі управління потрібного рівня температури води.
turn it on again if the temperature drops by half a degree from the desired water temperature level on the control panel.

Тому, якщо температура зірки занадто холодна,
Therefore, if the temperature of a star is too cool,

Якщо температура 39 без симптомів у дорослого виникає не в перший раз, то це явна ознака патологічного зниження імунітету
If the temperature 39 without symptoms in an adult does not occur for the first time, then this is

особливо якщо температура об'єкта перевищує+ 250С.
especially, if the temperature of the object exceeds+ 25 0C.

Це також надзвичайно тривожно, оскільки якщо температура продовжить зростати,
It's also extremely worrisome because if temperatures continue to increase,

Вони встановили, що 50% обраного виду вимерли локально, якщо температура зросла більш ніж на 0. 5 ° C, і 95%, якщо ртуть досягла додаткових 2. 9 ° C.
They found that 50% of the chosen species went extinct locally if temperatures rose by more than 0.5°C, and 95% if the mercury reached an additional 2.9°C.

така автентична північна тундра на Алясці може повністю зникнути, якщо температура продовжить рости.
meaning Alaska's beautiful northern tundra could vanish completely if temperatures continue to rise.

При дотриманні всіх порушених раніше умов лікування, якщо температура при ГРВІ у дорослих не спадає, а вірус виявляється вкрай стійким, при цьому на тлі ослабленого імунітету додається патологія бактеріального характеру,
Subject to all conditions affected previously untreated, if the temperature of SARS in adults does not fall down, and the virus is extremely stable, at the same time against

Для чого використовувати високу плату TG? Оскільки горючість друкованої плати(PCB) становить V-0(UL 94-V0), тож, якщо температура перевищить позначене значення Tg, плата буде змінена зі склоподібного стану в гумовий стан, і тоді буде порушена функція друкованої плати. Якщо робоча температура вашого виробу перевищує….
Why use High TG PCB As flammability of printed circuit board PCB is V 0 UL 94 V0 so if the temperature exceeds designated Tg value the board will be changed from glassy state to rubbery state and then the function of PCB will be affected If the working temperature of your product is higher than normal 130 140C then….

коли пристрій нагрівається, а джерело живлення 12v тимчасово вимикається, якщо температура, струм або напруга виходять за межі….
the 12v power supply shuts down temporarily if the temperature current or voltage go beyond the safe operating range And short circuit and….

то він стане жовтим(тепер це вже буде інший дорогоцінний камінь- цитрин), а якщо температура буде ще вище,
it turns yellow(now it will be another gem- citrine), and if the temperature is higher,

тому страждає стан, який перетворює їх у воду, якщо температура знизиться нижче 32 F,
so afflicted with a condition that transforms them to water if the temperature drops below 32 F,