ЯКІ ВИПРОМІНЮЮТЬ - переклад на Англійською

• that emit
• that radiate
• that produce

Приклади вживання Які випромінюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця галактика відома астрономам тим, що є однією з трьох прилеглих галактик, які випромінюють в ультрафіолеті- іншими словами, ультрафіолетове випромінювання має можливість«вибратися»
This galaxy is known to astronomers in that it is one of three nearby galaxies that emit in the ultraviolet- in other words,

Для дітей дошкільного віку рекомендується використовувати світильники, які випромінюють не надто яскравий, але і не тьмяне світло,
For preschool children it is recommended to use lamps that emit is not very bright,

інших пристроїв(у тому числі акустичних підсилювачів), які випромінюють тепло.
other apparatus(including amplifiers) that produce heat.

затяжних болю в спині, які випромінюють через ваші сідниці, стегна
lingering back pain that radiate through your buttock, thighs

зірками та іншими об'єктами, які випромінюють або відбивають світло у видимому діапазоні.
other objects that emit or reflect light in the visible range.

які називають квазарами(центральні ділянки галактик з активними чорними дірами, які випромінюють величезну кількість світла).
distant cosmic“streetlights,” called quasars(regions around active black holes that emit enormous amounts of light).

бажаному спектрі PUR, усунувши світлодіоди, які випромінюють несуттєві довжини хвиль.
desirable PUR spectrum while eliminating LEDs that emit non essential wavelengths.

Теоретизовано[2], що на відміну від звичайних зір(які випромінюють за рахунок гравітаційного тиску
It is theorized[9] that unlike normal stars(which emit radiation due to gravitational pressure

також інші оптоелектронні напівпровідникові прилади, які випромінюють невидиме світло
other opto semiconductors, which emit invisible light

формування газів, які випромінюють свої характерні промені у вигляді радіохвиль, котрі можуть бути захоплені за допомогою потужних радіотелескопів, подібних до ALMA.
forming gases that emit their characteristic radiation as radio waves that can be mapped using powerful radio telescopes such as ALMA.

Інші групи намагалися спроектувати пасивні системи охолодження, які випромінюють тепло в формі світлових хвиль середньої довжини,
Other groups have attempted to design passive cooling systems that radiate heat in the form of mid-infrared wavelengths of light,

являють собою обертаються нейтронні зірки, які випромінюють імпульси радіохвиль через складний характер взаємодії їх магнітного поля з навколишнім речовиною.
were in fact rotating neutron stars that were emitting pulses of radio waves because of a complicated interaction between their magnetic fields and surrounding matter.

Це світловий попереджувальний пристрій, який випромінює оптичні світлові с….
It is a Light Warning Device that emits optical light signals to the environment to….

Це хочуть, який випромінює імпульси світла, щоб очистити шкіру.
This is a want that emits pulses of light to clear the skin.

Не дозволяйте чомусь затуляти світло, який випромінює цей образ.
Don't let anything stand in the way of the light that shines through this form.

Маєте чарівну посмішку, яка випромінює щастя?
You have a charming smile that radiates happiness?

Блакитне світло, яке випромінюють екрани смартфонів вночі,
The blue light that shines from the screens of smartphones at night,

Група вчених з Університету Толідо в США встановила шкідливість блакитного світла, яке випромінюють екрани смартфонів.
A group of scientists from University of Toledo in the United States established the harmfulness of blue light that shines from the screens of smartphones.

за характером світла, яке випромінюють.
in the nature of the light that they emit.

У 1901, Пітер Купер Хьюїтт демонстрував ртутну лампу, яка випромінювала світло синьо-зеленого кольору|цвіт|,
In 1901 Peter Cooper Hewitt demonstrated the mercury-vapor lamp, which emitted light of a blue-green color,