Приклади вживання Які досліджують Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
База Russian Aggression буде корисною журналістам і експертам, які досліджують участь Росії у збройних конфліктах та гібридних війнах.
The Russian Aggression database will Це означає, що ви отримаєте освіту від академічних експертів, які досліджують поточні та майбутні виклики бізнесу.
This means you will receive an education from academic experts that are researching current and future business challenges.вченим та лікарям, які досліджують їхню терапевтичну цінність передбачена навіть кримінальна відповідальність.
even scientists and doctors who are investigating their therapeutic value even criminal liability.В даний час він працює над серією статей з Симоне Котва, які досліджують створення і повторення музики через об'єктив різноманітних напрямків континентальної філософії.
He is currently working on a series of articles with Simone Kotva which explore music-making and repetition through the lens of various strands of Continental Philosophy.розроблення яких насамкінець сформувало біохімію як основоположну серед біологічних наук, які досліджують живу матерію.
еволюційної морфології- наукам, які досліджують будову різних тварин,
evolutionary morphology- sciences that study the structure of various animals,Є 40 країн у світі сьогодні, які досліджують свої власні GNH.
there Журнал«Технологічні комплекси» публікує роботи авторів всіх країн та національностей, які досліджують проблематику, визначену редакційною політикою.
Technological Complexes” journal shall publish the works of authors of all the countries and nationalities, which investigate the problems, defined by the editorial politics.Журнал«Технологічні комплекси» публікує роботи авторів всіх країн та національностей, які досліджують проблематику, визначену редакційною політикою.
Journals of PWI shall publish the works of authors of all the countries and nationalities, which investigate the problems, defined by the editorial politics.доповідей від провідних науковців держави, які досліджують постать Петра Могили на сучасному етапі.
presentations from leading scientists of the state, who are exploring the figure of Petro Mohyla at the present stage.Масив узагальненої інформації буде корисним для науковців, які досліджують шляхи оптимізації годівлі риб.
The summarized information will Масив узагальненої інформації буде корисним для науковців, які досліджують шляхи оптимізації годівлі риб.
An array of generalized information will Національний технічний університет України«Київський Політехнічний Інститут» та інші, які досліджують теми державного управління та енергозбереження.
National Technical University of Ukraine'Kyiv Polytechnical Institute' and others that explore themes of public administration and conservation.Масив узагальненої інформації буде важливим для науковців, які досліджують екосистеми прісноводних водойм, тому що дані про вміст важких металів у компонентах водних гідроекосистем є основою екологічного моніторингу за оцінкою,
The array of the summarized information will be important for scientists who study freshwater ecosystems because the data on heavy metal contents in the components of aquatic ecosystems are the foundation of environmental monitoring on the assessment, control,відома різноманітністю своїх міжнародних проектів, які досліджують області архітектури
is known for the diversity of its international projects that explore the fields of architecture,Згідно Вікіпедії«Ділова етика це сукупність етик, які досліджують моральні протиріччя, пов'язані з соціальною відповідальністю під час ведення бізнесу в будь-якій економічній системі».
Wikipedia defines“Business Ethics” as“Business ethics is the field of ethics that examines moral controversies relating to the social responsibilities of business practices, in any economic system.інших мистецьких подій створюють численні платформи для обміну ідеями, які досліджують минуле, інтерпретують теперішнє
other art events create numerous platforms for an exchange of ideas that explore the past, interpret the present,Існують публікації, які досліджують як індивідууми або фірми можуть відреагувати на існування інформаційних каскадів,
A literature exists that examines how individuals or firms might respond to the existenceНауковий журнал висвітлює статті, які досліджують актуальні питання сучасної іноземної філології(дискурсознавства,
The scientific journal contains articles that examine current issues of contemporary foreign philology(discourse,допомогти фармацевтичним компаніям, які досліджують нові ліки повернути гроші, які вони витратили на створення ліків
help pharmaceutical companies that discover new drugs to recover the money they spent on drug creation
