ЯКІ ПЛАТЯТЬ - переклад на Англійською

• that pay

Приклади вживання Які платять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі навіть зізналися, що вони нещодавно звільнилися, щоб працювати на конкурентів, які платять більше.
Some even shared that they had quit recently to work for competitors who paid more.

Наприклад, тільки в Сполучених Штатах є більше 5 мільйонів людей, які платять більше 500 доларів за програмне забезпечення для вивчення нових мов.
For example, in the United States alone, there are over five million people who have paid over $500 for software to learn a new language.

грати має особливості і зміст, який можна отримати тільки тих гравців, які платять за них.
content which can only be accessed by those players who pay for them.

твердо встановлені банки, які платять 20.5% відсотки по місцевій валюті.
firmly established banks, which pay 20.5% interest on local currency.

Віддавна тібетське суспільство згуртоване навколо подібних до фортець монастирів буддист-ських монахів, які платять безмежною відданістю своєму верховному лідерові Далай-ламі.
Tibetan society has been organized around the fortress-like monasteries of Buddhist monks who paid allegiance to their supreme leader, the Dalai Lama.

Більшість сімей з великим енергетичним тягарем непропорційно припадає на сім'ї кольорових людей, які платять за квадратний метр більше, ніж їх білі колеги.
Families with high energy burdens are disproportionately people of color, who spend more per square foot than their white counterparts.

Тут вам потрібно приєднатися до деяких законним сайтам, які платять за кліки і читання оголошень.
Here, you have to join some legit sites that pay for clicking and reading.

Президент США Дональд Трамп заявив, що Північний потік-2 невигідний для жителів Німеччини, які платять мільярди доларів за російську енергію.
The US President Donald trump said that Nord stream-2 disadvantage for people in Germany, who pay billions of dollars for Russian energy.

Це як діти в дитячому будинку, які запитували, якщо люди, які платять за житло та одяг потрібні хороші речі для них.
That's like the kids at an orphanage asking if the people who pay for their shelter and clothes want good things for them.

Вам не потрібно буде платити 25%-ий податок на прибуток і кілька інших податків, які платять організації.
You will not have to pay a 25% s income tax and several other taxes which are paid by the organizations.

Нагадаємо, президент США Дональд Трамп заявив, що Північний потік-2 невигідний для жителів Німеччини, які платять мільярди доларів за російську енергію.
Recall that US President Donald Trump has said that North Stream 2 is unfavorable for German residents who pay billions of dollars for Russian energy.

і навіть ті студенти, які платять, покривають лише третину вартості навчання.
even those students who pay, pay for only a third of the cost of education.

Ви можете знайти сотні кращих мобільних додатків, які платять вам за виконання простих речень.
There are hundreds of best mobile apps which pay you for completing simple offers.

Якщо донорські організації не вестимуть належного контролю якості продуктів, за які платять, таке паразитування триватиме.
If organisations do not maintain quality control over products for which they pay, this kind of parasitism will continue to persist.

Звичайно, не варто розраховувати відразу пробитися в ті журнали, які платять тисячі доларів- там друкують авторів рівня Вікторії Токарєвій або Сергія Довлатова,
Of course, do not expect just to get into those magazines that pay thousands of dollars- where authors publish the level of Victoria Tokareva Sergei Dovlatov,

також є багато концертів VA, які платять досить непогано.
there are also plenty of VA gigs that pay quite well.

особливо якщо ці зусилля орієнтуються на ніші, які платять за найкращими цінами».
especially if these efforts are oriented to the niches that pay the best prices.".

Ro ви можете переглядати навчальні посібники на додаток до підручників, які показують різні оголошення, які відображаються в деяких компаніях, які платять за ці рекламні місця в кінці місяця.
Ro you can watch tutorials in addition to the tutorials showing different ads that are displayed by some companies that pay for those ad slots at the end of the month.

Пошук слова"взуття" за допомогою пошукової системи Google запропонує кілька оголошень взуттєвим компаніям, які платять Google за посилання на свій вебсайт як перший результат на запити споживачів.
Searching the word"shoes" using the Google search engine will offer several advertisements to shoe companies that pay Google to link their website as a first result to consumer's queries.

шкодить бізнесменам, які платять податки і поповнюють державну скарбницю,
harms to businessmen who pay taxes and add to government coffers,