ЯКІ ПРОПОНУЄ - переклад на Англійською

• which offers

Приклади вживання Які пропонує Українська мовою та їх переклад на Англійською

розширення- це дві різні функції, які пропонує Google для свого веб-переглядача.
Extensions are two different features that are offered by Google for its browser.

В Центрі можна отримати інформацію про стипендії(в області освіти та науки), які пропонує Посольство Іспанії
In the centre you can get information about scholarships(in education and science) that offers the Embassy of Spain

Обраний Вами школа може бути одним з багатьох, які пропонує онлайн ступінь магістра в області лідерства.
Your chosen school may be one of the many that offers an online MA in Leadership.

Там відбуваються масові протести в центрі міста з приводу змін в політичному устрої, які пропонує провести уряд КНР.
Hong Kong is witnessing mass protests in the city center regarding changes to the political system that are proposed by the Government of the People's Republic China.

NASA привернула ідея використання потенційно дешевших ракетних двигунів, які пропонує ця компанія.
NASA was attracted by the idea of using potentially cheaper rocket engines that are offered by this company.

Виявляється, уникнути їх не так вже складно, якщо користуватися простими правилами, які пропонує нам автор цієї статті,
It turns out to avoid them is not too difficult if you use simple rules, which offers us the author of this article,

Його можна подивитися у вже готових ювелірних прикрасах, які пропонує, без яких або націнок, наш Київський Ювелірний Завод Вилант,
It can be found in ready-made jewelry, which offers without any extra charge, our Kyiv Jewelry

оформлені в чудові коробочки, які пропонує цілодобовий інтернет-магазин квітів,
decorated in a wonderful box, which offers online flower shop,

Крім того, норми амортизації, які пропонує податкове законодавство,
In addition, the depreciation rate, which offers tax laws,

з Сан-Дієго Синій Щит медичного страхування, ви зможете використовувати свій великий портфель здоров'я, які пропонує короткострокові плани в галузі охорони здоров'я,
with Blue Shield health insurance, you will be able to use its extensive health portfolio, which offers short term health plans,

призвело до утворення трьох основних фракцій, які пропонує нам дарк орбіт онлайн гра:
which led to the formation of three major factions, which offers us a dark orbit online game:

кожною компанією ви звернетеся, ви зможете зважити одну політику проти іншої, щоб визначити, які пропонує охоплення, який найкраще підходить для потреб охорони здоров'я Вас
you will be able to weigh one policy against another to determine which offers coverage that is best suited for the health care needs of you

Якщо ми детальніше поглянемо на шаблони та дизайн, які пропонує служба GetResponse, варто зазначити, що користувачам доступні шаблони преміум-класу та більше 1 000 безкоштовних фотографій.
When we dig deeper into the templates and designs that are offered by GetResponse, its worth getting excited about because you are looking at premium quality templates, and over 1,000 free iStock photos.

Це одна з речей, які пропонує вам memarchodeviaje, щоб мати принаймні те мінімальна інформація, щоб мати можливість переміщатися в межах цього пункту призначення про що ти все ще мало знаєш(але ти вмираєш знати).
That is one of the things that offers you memarchodeviaje, have at least the minimum information to be able to move within that destination which you still do not know much about(but which you're dying to know).

Переконаний, що частина коштів і технічної допомоги, які пропонує НАТО, повинні надійти в цей навчальний центр, аби він відповідав найвищим стандартам, зокрема запровадженим у країнах-членах альянсу».
I am convinced that certain funds of technical assistance that are offered by the NATO should be transferred to the training center to meet the highest standards, including those applicable in the countries-members of the Alliance”.

Якщо ви шукаєте спосіб зберегти вашу шкіру виглядати здоровим ви захочете поглянути на переваги, які пропонує лінійку продуктів, які НКР Професійний догляд за шкірою пропонує..
If you are looking for a way to keep your skin looking healthy you will want to look into the benefits that are offered by the line of products that NCN Professional Skin Care offers..

базуються на застосуванні виключно природних компонентів, які пропонує виробництво AGRO.
is based on the application of exclusively natural components that offers production AGRO.

також ознайомитись з новими послугами, які пропонує компанія.
to get acquainted with new services which are offered by the company.

допомогти отримати доступ до програм навчання, які пропонує Shanghai Jiao Tong University(топ-3 по Китаю) в кінці 11 класу, з яким співпрацює школа.
help access the programmes of study which we offer at Shanghai Jiao Tong University at the end of the Lower Sixth.

У розділі нашого сайту«Мала Пасха» публікуються як Євангельські тексти Святого Письма, які пропонує віруючим Православна Церква в наближається Недільний день,
In the section of our site"Small Easter" are published both the Gospel texts of Scripture, which offers a faithful Orthodox Church in the coming Sunday afternoon,